中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)

中國保監(jiān)會(huì)關(guān)于離岸再保險(xiǎn)人提供擔(dān)保措施有關(guān)事項(xiàng)的通知

保監(jiān)發(fā)〔2017〕18號(hào)


各保險(xiǎn)公司：

為提高離岸再保險(xiǎn)交易的安全性，保護(hù)境內(nèi)保險(xiǎn)公司作為再保險(xiǎn)分出人的合法權(quán)益，防范離岸再保險(xiǎn)人的信用風(fēng)險(xiǎn)，促進(jìn)再保險(xiǎn)市場持續(xù)健康發(fā)展，現(xiàn)就規(guī)范離岸再保險(xiǎn)人提供擔(dān)保措施的有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

一、本通知所稱境內(nèi)保險(xiǎn)公司，是指經(jīng)中國保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)（以下簡稱保監(jiān)會(huì)）批準(zhǔn)，在中華人民共和國境內(nèi)（不含港、澳、臺(tái)地區(qū)，下同）依法設(shè)立的保險(xiǎn)公司、再保險(xiǎn)公司、外國保險(xiǎn)公司分公司和外國再保險(xiǎn)公司分公司。

本通知所稱離岸再保險(xiǎn)人，是指在中華人民共和國境外設(shè)立的、以再保險(xiǎn)方式（包括以轉(zhuǎn)分保方式）分入境內(nèi)保險(xiǎn)公司業(yè)務(wù)的再保險(xiǎn)接受人，包括保險(xiǎn)公司、再保險(xiǎn)公司、自保公司、互助保險(xiǎn)組織、再保險(xiǎn)共同體、勞合社及辛迪加，以及保監(jiān)會(huì)認(rèn)可的其他類型保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)。

二、境內(nèi)保險(xiǎn)公司可以要求離岸再保險(xiǎn)人就以下風(fēng)險(xiǎn)暴露提供擔(dān)保措施：

（一）應(yīng)收分保款項(xiàng)。

（二）應(yīng)收分保準(zhǔn)備金。

三、離岸再保險(xiǎn)人可以提供下列一種或多種擔(dān)保措施：

（一）再保險(xiǎn)接受人留存在或存入再保險(xiǎn)分出人銀行賬戶的、用以保障再保險(xiǎn)分出人的再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)攤回款項(xiàng)的存款資金。

（二）再保險(xiǎn)接受人申請(qǐng)為再保險(xiǎn)分出人簽發(fā)的、符合本通知要求的備用信用證。

（三）其他保監(jiān)會(huì)認(rèn)可的擔(dān)保措施。

四、離岸再保險(xiǎn)人提供存款資金作為擔(dān)保措施的，應(yīng)滿足下列要求:

（一）應(yīng)存入在中華人民共和國境內(nèi)依法設(shè)立的商業(yè)銀行。

（二）應(yīng)存入再保險(xiǎn)分出人的銀行賬戶。

（三）可由再保險(xiǎn)分出人支取，并完全受再保險(xiǎn)分出人控制。

（四）存款資金自存入再保險(xiǎn)分出人的銀行賬戶之日起,至少一個(gè)季度之內(nèi)不能轉(zhuǎn)回再保險(xiǎn)接受人銀行賬戶。在再保險(xiǎn)合同結(jié)清的情況下，存款資金的轉(zhuǎn)回不受前述一個(gè)季度期限的限制。

五、離岸再保險(xiǎn)人提供的備用信用證應(yīng)滿足下列要求：

（一）是不可撤銷的。

（二）是清潔的，指備用信用證本身不應(yīng)提及除相關(guān)再保險(xiǎn)合同以外的任何其他協(xié)議、文件或?qū)嶓w。

（三）是無條件的，指受益人僅需按照備用信用證的要求出示有關(guān)材料提出索賠申請(qǐng)即可獲得資金。

（四）受益人應(yīng)為再保險(xiǎn)交易的境內(nèi)再保險(xiǎn)分出人。

（五）應(yīng)標(biāo)明其不受備用信用證以外的任何條件限制。

（六）應(yīng)標(biāo)明備用信用證開證機(jī)構(gòu)的義務(wù)不以備用信用證的追償為條件。

（七）應(yīng)標(biāo)明簽發(fā)日和到期日。

（八）提出索賠和償付應(yīng)在中華人民共和國境內(nèi)。

（九）備用信用證的期限至少為一年，并應(yīng)包含“自動(dòng)展期條款”。“自動(dòng)展期條款”應(yīng)規(guī)定備用信用證自動(dòng)展期，開證機(jī)構(gòu)如果決定備用信用證不展期，至少應(yīng)在備用信用證到期日30天前書面通知受益人。

六、以備用信用證作為擔(dān)保措施的，開證機(jī)構(gòu)應(yīng)滿足下列要求:

（一）為在中華人民共和國境內(nèi)依法設(shè)立的商業(yè)銀行。

（二）商業(yè)銀行的資本充足率不低于11%或信用評(píng)級(jí)不低于AA-級(jí)。商業(yè)銀行的信用評(píng)級(jí)與各主要評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)對(duì)其財(cái)務(wù)實(shí)力評(píng)級(jí)結(jié)果的對(duì)應(yīng)關(guān)系，應(yīng)以《中國保監(jiān)會(huì)關(guān)于印發(fā)〈保險(xiǎn)公司償付能力監(jiān)管規(guī)則（1－17號(hào)）〉的通知》（保監(jiān)發(fā)〔2015〕22號(hào)）的相關(guān)規(guī)定為準(zhǔn)。如果商業(yè)銀行有多個(gè)財(cái)務(wù)實(shí)力評(píng)級(jí)結(jié)果，應(yīng)以其最低的財(cái)務(wù)實(shí)力評(píng)級(jí)結(jié)果所對(duì)應(yīng)的信用評(píng)級(jí)為準(zhǔn)。

（三）商業(yè)銀行與再保險(xiǎn)分出人和再保險(xiǎn)接受人均不存在關(guān)聯(lián)關(guān)系。

七、如備用信用證的開證機(jī)構(gòu)不滿足本通知第六條任一款要求，則該備用信用證應(yīng)由滿足第六條要求的商業(yè)銀行保兌。

八、需要保兌的備用信用證除應(yīng)滿足本通知第五條中的第（一）至（八）款的要求外，還應(yīng)滿足以下要求：

（一）備用信用證應(yīng)由銀行簽發(fā)。

（二）備用信用證上應(yīng)標(biāo)明保兌機(jī)構(gòu)。

（三）備用信用證的期限至少為一年，并應(yīng)包含“自動(dòng)展期條款”�！白詣�(dòng)展期條款”應(yīng)規(guī)定備用信用證自動(dòng)展期，開證機(jī)構(gòu)如果決定備用信用證不展期，至少應(yīng)在備用信用證到期日60天前書面通知受益人。

九、商業(yè)銀行為備用信用證提供的保兌函應(yīng)滿足以下要求：

（一）是不可撤銷的。

（二）是清潔的,但可提及所保兌的備用信用證。

（三）是無條件的，指受益人僅需按照保兌函的要求出示有關(guān)材料提出索賠申請(qǐng)即可獲得資金。

（四）受益人應(yīng)為再保險(xiǎn)交易的境內(nèi)再保險(xiǎn)分出人。

（五）應(yīng)標(biāo)明其不受該保兌函或其保兌的備用信用證以外的任何條件限制。

（六）應(yīng)標(biāo)明保兌機(jī)構(gòu)的義務(wù)不以保兌函的追償為條件。

（七）應(yīng)標(biāo)明簽發(fā)日和到期日，且到期日不得晚于其保兌的備用信用證的到期日。

（八）應(yīng)包含“自動(dòng)展期條款”�！白詣�(dòng)展期條款”應(yīng)規(guī)定保兌函自動(dòng)展期，保兌機(jī)構(gòu)如果決定保兌函不展期，應(yīng)至少在保兌函到期日60天前書面通知受益人。

（九）提出索賠和償付應(yīng)在中華人民共和國境內(nèi)。

十、若開證機(jī)構(gòu)或保兌機(jī)構(gòu)在備用信用證或保兌函簽發(fā)日后不再滿足本通知第六條的要求，離岸再保險(xiǎn)人應(yīng)及時(shí)選擇滿足要求的商業(yè)銀行簽發(fā)新的備用信用證或保兌函。在開證機(jī)構(gòu)或保兌機(jī)構(gòu)不滿足上述要求之日起90天內(nèi)，原備用信用證或保兌函仍可被視為符合本通知要求的擔(dān)保措施。逾期，該備用信用證或保兌函將不再被視為符合本通知要求的擔(dān)保措施。

十一、備用信用證或保兌函原件應(yīng)于簽發(fā)日起30天內(nèi)且在償付能力季度報(bào)告報(bào)送截止日前送達(dá)境內(nèi)保險(xiǎn)公司。

十二、境內(nèi)保險(xiǎn)公司進(jìn)行償付能力評(píng)估，在適用有擔(dān)保措施的風(fēng)險(xiǎn)因子計(jì)算其交易對(duì)手違約風(fēng)險(xiǎn)最低資本時(shí)，交易對(duì)手違約風(fēng)險(xiǎn)的風(fēng)險(xiǎn)暴露應(yīng)以離岸再保險(xiǎn)人為該再保險(xiǎn)合同所提供的符合本通知要求的擔(dān)保措施的合計(jì)擔(dān)保金額為限。

十三、本通知自發(fā)布之日起執(zhí)行。




中國保監(jiān)會(huì)
2017年2月23日