明港酉铝信用担保有限公司

（2022）滬7101刑初97號
公訴機關上海鐵路運輸檢察院。
被告人蔣XX，男，1968年2月13日出生于上海市松江縣，XX，小學文化程度，
工，住上海市松江區(qū)。因本案由上海市公安局松江分局于2021年12月28日被取保候審。
上海鐵路運輸檢察院以滬鐵檢刑訴（2022）65號起訴書指控被告人蔣XX犯非法持有彈藥罪、非法狩獵罪，向本院提起公訴。本院于2022年7月7日受理后，依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。上海鐵路運輸檢察院指派檢察員李志強出庭支持公訴，被告人蔣XX到庭參加了訴訟�，F(xiàn)已審理終結。
公訴機關指控，2021年12月27日19時許，被告人蔣XX明知本市禁獵規(guī)定，仍攜帶氣槍至本市松江區(qū)XX鎮(zhèn)XX路、XX路口附近的樹林內打鳥。同日20時30分許，上海市公安局松江分局民警至上址將正在打鳥的被告人蔣XX抓獲，現(xiàn)場查獲氣槍1支及鳥類死體11只。當晚，公安機關至被告人蔣XX住處搜查，查扣其以往使用氣槍狩獵的冰凍鳥類死體18只、各類疑似鉛彈1,295發(fā)，及制作鉛彈裝置一臺和制作鉛彈工具一套。經上海野生動植物鑒定中心鑒定，29只鳥類死體中：珠頸斑鳩12只、山斑鳩3只、棕背伯勞3只、白腹鶇2只、虎斑地鶇1只、白頭鵯3只均列入《國家保護的有重要生態(tài)、科學、社會價值的陸生野生動物名錄》，烏鶇1只列入《上海市重點保護野生動物名錄》，赤胸鶇1只及未知雀形目小鳥3只。經上海市公安局物證鑒定中心鑒定，查獲的氣槍是以壓縮氣體為動力的槍支，可以擊發(fā)并具有致傷力；查獲的疑似鉛彈中有1,279發(fā)屬于4.5mm氣槍鉛彈。經鑒定的槍支、彈藥已由上海市公安局物證鑒定中心負責處理；29只野生鳥類已進行無害化處理。
被告人蔣XX到案后如實供述上述犯罪事實。
公訴機關提交了抓獲經過、搜查證、搜查筆錄、搜查照片、清點記錄、扣押決定書、扣押筆錄、扣押清單、扣押照片、《野生動植物物種鑒定證書》、《檢驗報告》、辨認筆錄、證人蒲某的證言、工作情況、被告人蔣XX的供述等證據(jù)證實上述事實。
公訴機關認為，被告人蔣XX違反槍支管理規(guī)定，非法持有氣槍鉛彈1,279發(fā)，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百二十八條，犯罪事實清楚、證據(jù)確實充分，應當以非法持有彈藥罪追究其刑事責任；被告人蔣XX違反狩獵法規(guī)，在禁獵區(qū)內使用氣槍非法狩獵國家保護的有重要生態(tài)、科學、社會價值的陸生野生鳥類24只，上海市重點保護野生鳥類1只，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第二款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以非法狩獵罪追究其刑事責任。被告人蔣XX在判決宣告前一人犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定，應當實行數(shù)罪并罰。被告人蔣XX對其非法持有彈藥、非法狩獵行為均自愿認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理，其到案后如實供述自己非法持有彈藥、非法狩獵罪行，根據(jù)《刑法》第六十三條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。建議判處被告人蔣XX有期徒刑七個月，可以適用緩刑。
被告人蔣XX對指控事實、罪名及量刑建議沒有異議，同意適用簡易程序，且簽字具結，在開庭審理過程中亦無異議。
經審理查明的事實、證據(jù)與公訴機關的指控一致。
另查明，上海市XX中心出具的《價格認定結論書》認定查獲的29只野生鳥類于價格認定基準日2021年期間的整體價值為7,500元。2022年7月6日上海鐵路運輸檢察院以本案被告人破壞國家野生動物資源、損害社會公共利益為由，向本院提起刑事附帶民事公益訴訟。經本院主持調解，雙方已自愿達成調解協(xié)議。
本院認為，被告人蔣XX違反槍支管理規(guī)定，非法持有彈藥，構成非法持有彈藥罪；被告蔣XX違反狩獵法規(guī)，在禁獵區(qū)內使用禁用的工具進行狩獵，破壞野生動物資源，構成非法狩獵罪，依法應予數(shù)罪并罰。公訴機關的指控成立。被告人蔣XX到案后能如實供述自己的罪行，自愿認罪認罰，可以從輕處罰，可以適用緩刑。公訴機關量刑建議適當，應予采納。綜合本案的犯罪事實、性質、情節(jié)和對于社會的危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第一百二十八條第一款、第三百四十一條第二款、第六十四條、第六十七條第三款，第六十九條第一款、第二款、第七十二條第一款，第七十三條第二款、第三款及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百零一條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人蔣XX犯非法持有彈藥罪，判處有期徒刑七個月；犯非法狩獵罪，判處拘役六個月，決定執(zhí)行有期徒刑七個月，緩刑一年；
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）
二、扣押的作案工具制作鉛彈裝置一臺和制作鉛彈工具一套予以沒收。
被告人蔣紀榮回到社區(qū)后，應當遵守法律、法規(guī)，服從監(jiān)督管理，接受教育，完成公益勞動，做一名有益社會的公民。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向上海市第三中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

審 判 員 張雯琳
書 記 員 蓋宇佳
二〇二二年七月二十日