明港酉铝信用担保有限公司

（2015）鄒刑初字第191號(hào)

公訴機(jī)關(guān)山東省鄒平縣人民檢察院。

附帶民事訴訟原告人謝某，農(nóng)民。系被害人馬某丙妻子。

訴訟代理人馬某甲，女，漢族，農(nóng)民，住址同上。特別授權(quán)代理。

附帶民事訴訟原告人馬某甲，農(nóng)民。系被害人馬某丙之女。

附帶民事訴訟原告人馬某乙，農(nóng)民。系被害人馬某丙之子。

訴訟代理人馬某甲，女，漢族，農(nóng)民，住址同上。特別授權(quán)代理。

附帶民事訴訟原告人李某，農(nóng)民。系被害人房某戊妻子。

訴訟代理人房某甲，男，漢族，農(nóng)民，住址同上。特別授權(quán)代理。

附帶民事訴訟原告人房某甲，農(nóng)民。系被害人房某戊之子。

附帶民事訴訟原告人房某乙，農(nóng)民。系被害人房某戊之女。

訴訟代理人房某甲，男，漢族，農(nóng)民，住山東省莘縣妹冢鎮(zhèn)康元村454號(hào)。特別授權(quán)代理。

附帶民事訴訟原告人房某丙，農(nóng)民。系被害人房某戊之女。

訴訟代理人房某甲，男，漢族，農(nóng)民，住山東省莘縣妹冢鎮(zhèn)康元村454號(hào)。特別授權(quán)代理。

被告人王某甲，鄒平縣明集鎮(zhèn)窩村聚丙顆粒作坊負(fù)責(zé)人，案發(fā)前暫住鄒平縣明集鎮(zhèn)窩村鑫田養(yǎng)殖有限公司。因涉嫌犯重大責(zé)任事故罪，于2015年4月26日被鄒平縣公安局刑事拘留，同年5月28日被執(zhí)行逮捕�，F(xiàn)羈押于鄒平縣看守所。

鄒平縣人民檢察院以鄒檢公刑訴（2015）164號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某甲犯重大責(zé)任事故罪，于2015年8月28日向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人謝某、馬某甲、馬某乙、李某、房某甲、房某乙、房某丙對(duì)被告人王某甲提起刑事附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理。鄒平縣人民檢察院指派檢察員吳慧蕓出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人暨訴訟代理人馬某甲、房某甲、被告人王某甲到庭參加訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。

鄒平縣人民檢察院指控，2014年7月，被告人王某甲租賃位于鄒平縣明集鎮(zhèn)窩村的鄒平縣鑫田養(yǎng)殖有限公司兩個(gè)養(yǎng)殖棚，于2015年年前在南棚安裝了二手配電箱、主副機(jī)及水池，用于生產(chǎn)“聚丙顆�！薄�2015年4月份，被告人王某甲在沒(méi)有取得任何經(jīng)營(yíng)資質(zhì)的情況下，聯(lián)系未經(jīng)安全生產(chǎn)教育培訓(xùn)的王某乙、房某丁、馬某丙、房某戊四名工人在其作坊內(nèi)加工“聚丙顆粒”。2015年4月25日16時(shí)許，四名工人在生產(chǎn)“聚丙顆�！边^(guò)程中，用煤氣罐、軟管連接至噴槍?zhuān)�點(diǎn)燃明火加熱副機(jī)機(jī)頭，致火焰引燃屋頂煙囪附近草氈而發(fā)生火災(zāi)，工人馬某丙嚴(yán)重?zé)齻��?dāng)場(chǎng)死亡、房某戊被燒傷經(jīng)搶救無(wú)效于同年5月8日死亡。

對(duì)上述指控，公訴機(jī)關(guān)向法庭提供了證人證言、勘驗(yàn)、檢查筆錄、鑒定意見(jiàn)、書(shū)證、被告人供述等證據(jù)。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人王某甲的行為構(gòu)成重大責(zé)任事故罪，提請(qǐng)本院依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十四條第一款處罰，建議對(duì)其在有期徒刑二年至三年間量刑。

附帶民事訴訟原告人謝某、馬某甲、馬某乙訴稱(chēng)，被告人王某甲的犯罪行為致被害人馬某丙在工作場(chǎng)所被燒身亡，請(qǐng)求法院依法追究被告人王某甲的刑事責(zé)任，判令被告人王某甲賠償死亡賠償金、精神撫慰金、喪葬費(fèi)、誤工費(fèi)、交通費(fèi)等共計(jì)2300000元。

附帶民事訴訟原告人李某、房某甲、房某乙、房某丙訴稱(chēng)，被告人王某甲的犯罪行為致被害人房某戊被燒傷，經(jīng)搶救無(wú)效死亡，請(qǐng)求法院依法追究被告人王某甲重大責(zé)任事故罪的刑事責(zé)任，判令被告人王某甲賠償死亡賠償金、醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、喪葬費(fèi)、交通費(fèi)等共計(jì)355870.16元。

被告人王某甲對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控其犯重大責(zé)任事故罪的犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱，對(duì)所舉證據(jù)無(wú)異議，無(wú)辯解意見(jiàn)；對(duì)附帶民事賠償請(qǐng)求表示愿意賠償。

經(jīng)審理查明，2014年7月，被告人王某甲租賃位于鄒平縣明集鎮(zhèn)窩村的鄒平縣鑫田養(yǎng)殖有限公司兩個(gè)養(yǎng)殖棚，北棚用來(lái)粉碎礦泉水瓶商標(biāo)紙，南棚用來(lái)存放北棚生產(chǎn)的材料。2015年春節(jié)前，被告人王某甲在南棚安裝了二手配電箱、主副機(jī)及水池，用于生產(chǎn)“聚丙顆�！�。同年4月份，被告人王某甲在沒(méi)有取得任何經(jīng)營(yíng)資質(zhì)的情況下，聯(lián)系未經(jīng)安全生產(chǎn)教育培訓(xùn)的王某乙、房某丁、馬某丙、房某戊四名工人在其作坊內(nèi)加工“聚丙顆�！薄Ｔ诿看伍_(kāi)工前，工人需對(duì)副機(jī)機(jī)頭進(jìn)行預(yù)熱，由于機(jī)身自帶加熱功能發(fā)生故障，就采用煤氣罐、軟管連接至噴槍?zhuān)�點(diǎn)燃明火加熱副機(jī)機(jī)頭。2015年4月25日16時(shí)許，王某乙、房某丁、馬某丙、房某戊在生產(chǎn)“聚丙顆粒”過(guò)程中，用煤氣罐、軟管連接至噴槍點(diǎn)燃明火加熱副機(jī)機(jī)頭，致火焰引燃屋頂煙囪附近草氈而發(fā)生火災(zāi)，被害人馬某丙被嚴(yán)重?zé)齻��?dāng)場(chǎng)死亡，被害人房某戊被燒傷經(jīng)搶救無(wú)效于同年5月8日死亡。

2015年4月26日，鄒平縣公安局工作人員在山東省淄博市周村區(qū)一四八醫(yī)院將被告人王某甲抓獲。

因被告人王某甲的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人謝某、馬某甲、馬某乙造成的直接經(jīng)濟(jì)損失為喪葬費(fèi)26230元；給附帶民事訴訟原告人李某、房某甲、房某乙、房某丙造成的直接經(jīng)濟(jì)損失為醫(yī)療費(fèi)4080元、誤工費(fèi)761.1元［（11882元＋7962元）÷365天×14天］、護(hù)理費(fèi)1522.3元［（11882元＋7962元）÷365天×2人×14天］、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)420元（30元／天×14天）、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)420元（30元／天×14天）、交通費(fèi)500元（根據(jù)其實(shí)際情況確定）、喪葬費(fèi)26230元，共計(jì)33933.4元。

上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)、附帶民事訴訟原告人李某、房某甲、房某乙、房某丙提交并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：

（一）證人證言

1.證人房某丁證言，證實(shí)他是聊城市莘縣妹冢鎮(zhèn)康元村人，他和王某乙、房某戊、馬某丙在王某甲的聚丙顆粒加工作坊里干活，四人加工一噸貨由老板王某甲支付400元錢(qián)，他們四人平分，王某乙是工頭，負(fù)責(zé)與老板結(jié)算。他們加工聚丙顆粒時(shí)，開(kāi)機(jī)前要預(yù)熱造粒機(jī)的副機(jī)機(jī)頭，因?yàn)闄C(jī)頭里邊殘留的聚丙烯冷卻后變硬堵住出口，一般要預(yù)熱20多分鐘，預(yù)熱時(shí)是用從機(jī)器里邊換下來(lái)的廢濾網(wǎng)，上邊粘著聚丙烯，從液化氣罐上用軟管引出來(lái)一個(gè)帶開(kāi)關(guān)的噴燈，用打火機(jī)點(diǎn)著噴燈，再點(diǎn)燃廢濾網(wǎng)，將廢濾網(wǎng)直接放到副機(jī)的機(jī)頭下邊燒。2015年4月25日16時(shí)左右，他從王某甲的聚丙顆粒加工作坊出來(lái)買(mǎi)煙，在回去的路上得知作坊著火。

2.證人王某乙證言，證實(shí)他是聊城市莘縣妹冢鎮(zhèn)康元村人，他與房某丁、馬某丙、房某戊在王某甲經(jīng)營(yíng)的加工作坊里干活，他和王某甲約定加工一噸塑料顆粒掙400元錢(qián)，一月結(jié)一次賬，他和王某甲結(jié)賬后將工資與房某丁、馬某丙、房某戊平分。案發(fā)當(dāng)天16時(shí)許，他與馬某丙一起去了車(chē)間東邊，他推上電閘送上電，等著造粒機(jī)的管子預(yù)熱后開(kāi)始干活，房某戊去南邊粉料機(jī)干活，馬某丙點(diǎn)火燒機(jī)頭后去洗衣服，過(guò)了大約5分鐘左右，馬某丙說(shuō)棚子著火了，他看到棚子頂上起了明火，便與馬某丙拿著洗臉盆往上潑水救火，后來(lái)火大了他就向南跑。王某甲經(jīng)營(yíng)的作坊沒(méi)有配套的消防設(shè)施，沒(méi)有安全生產(chǎn)規(guī)章制度和操作規(guī)程，未對(duì)員工進(jìn)行安全生產(chǎn)教育和培訓(xùn)。

3.證人王某丙證言，證實(shí)他是王某甲的父親，案發(fā)當(dāng)天他進(jìn)入車(chē)間后看到車(chē)間東北角著火，火勢(shì)不大，不足兩平方米，但是屋頂很高潑不到水，且房頂都是茅草蔓延很快，大半個(gè)車(chē)間著火的時(shí)候他往外跑。王某甲的廠子沒(méi)有消防安全制度，沒(méi)有給工人進(jìn)行過(guò)消防安全培訓(xùn)。

4.證人房某甲證言，證實(shí)他是房某戊的兒子，房某戊、房某丁、馬某丙、王某乙如何商議去鄒平縣明集鎮(zhèn)窩村工作的事情他不知道，他只知道是到鄒平縣去干塑料顆粒工作，具體是怎么去的他不清楚，對(duì)房某戊的工資情況他不知情。

5.證人馬某甲證言，證實(shí)她是馬某丙的女兒，王某乙、房某戊、房某丁、馬某丙是如何商議干活的她不清楚，她只知道是到鄒平干生產(chǎn)塑料顆粒的活，她對(duì)工資情況不知情。

（二）勘驗(yàn)、檢查筆錄

火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄及現(xiàn)場(chǎng)方位圖、現(xiàn)場(chǎng)平面圖、起火部位示意圖、現(xiàn)場(chǎng)尸體方位圖、現(xiàn)場(chǎng)物品復(fù)原圖、現(xiàn)場(chǎng)照片，經(jīng)被告人王某甲當(dāng)庭辨認(rèn)，系案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)情況。

（三）鑒定意見(jiàn)

鄒平縣公安局出具的（鄒）公（刑）尸鑒字（2015）069號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)意見(jiàn)書(shū)及鑒定意見(jiàn)通知書(shū)，證實(shí)被害人馬某丙全身炭化毀損嚴(yán)重，多器官焚毀缺失，體表未見(jiàn)有明顯致命傷，結(jié)合案情綜合分析，馬某丙符合嚴(yán)重?zé)齻�死亡。該鑒定意見(jiàn)于2015年7月22日分別告知被告人王某甲及馬某甲、房某甲。

（四）書(shū)證

1.案件來(lái)源、受案登記表各一份，證實(shí)2015年4月25日17時(shí)左右，鄒平縣公安局明集派出所工作人員在工作中發(fā)現(xiàn)王某甲在明集鎮(zhèn)窩村租賃他人房屋，并通過(guò)王某乙雇傭其他三名工人從事“聚丙顆�！狈欠�加工活動(dòng)，在生產(chǎn)過(guò)程中導(dǎo)致作坊發(fā)生火災(zāi)，造成馬某丙死亡，房某戊重傷，公安機(jī)關(guān)消防機(jī)構(gòu)統(tǒng)計(jì)火災(zāi)直接財(cái)產(chǎn)損失為157804元，經(jīng)鄒平縣消防大隊(duì)認(rèn)定起火原因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)作業(yè)人員使用明火烘烤造粒機(jī)副機(jī)機(jī)頭時(shí)，火焰引燃屋頂草氈而引發(fā)火災(zāi)，該局于當(dāng)日立案?jìng)刹椤?br>
2.到案經(jīng)過(guò)一份，證實(shí)2015年4月26日，鄒平縣公安局工作人員淄博市周村區(qū)一四八醫(yī)院將被告人王某甲抓獲。

3.戶(hù)籍證明三份，證實(shí)被告人王某甲及被害人馬某丙、房某戊的出生日期、家庭住址等身份信息情況，被告人王某甲作案時(shí)已達(dá)刑事責(zé)任年齡。

4.鄒平縣公安局消防大隊(duì)案件移送通知書(shū)一份，證實(shí)2015年5月13日，鄒平縣公安局消防大隊(duì)將本案移交鄒平縣公安局治安大隊(duì)，附鄒平縣明集鎮(zhèn)窩村王某甲聚丙顆粒加工作坊“4.25”火災(zāi)事故調(diào)查卷。

5.鄒公消火認(rèn)字（2015）第0007號(hào)火災(zāi)事故認(rèn)定書(shū)，證實(shí)經(jīng)調(diào)查，對(duì)起火原因認(rèn)定如下：起火時(shí)間為2015年4月25日16時(shí)02分，起火部位位于加工作坊東北部，起火點(diǎn)為加工作坊屋頂煙囪附近的草氈處，起火原因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)作業(yè)人員使用明火烘烤造粒機(jī)副機(jī)機(jī)頭時(shí)，火焰引燃屋頂草氈而引發(fā)火災(zāi)。

6.調(diào)取證據(jù)清單、診斷證明書(shū)、病歷各一份，證實(shí)鄒平縣公安局工作人員于2015年5月21日從董征學(xué)處調(diào)取房某戊在一四八醫(yī)院診斷證明書(shū)一份，房某戊檢查結(jié)果為燒傷（火焰），56%TBSA，二至三度，全身多處，診斷意見(jiàn)特重度燒傷，處理意見(jiàn)為住院治療，于2015年5月8日死亡。2015年4月25日至同年5月8日，被害人房某戊在一四八醫(yī)院住院治療14天。

7.鄒平縣工商行政管理局證明一份，證實(shí)截止2015年5月27日，王某甲未查詢(xún)到工商登記信息。

8.鄒平縣公安局辦案說(shuō)明一份，證實(shí)2015年4月25日鄒平縣公安局聯(lián)系鄒平消防大隊(duì)將王某甲顆粒塑料廠的火撲滅后，立即聯(lián)合鄒平消防大隊(duì)開(kāi)展調(diào)查，調(diào)查發(fā)現(xiàn)王某甲有重大嫌疑，鄒平消防大隊(duì)于2015年5月13日將該火災(zāi)調(diào)查情況移送治案大隊(duì)。將鄒平縣明集鎮(zhèn)窩村鄒平縣鑫田養(yǎng)殖有限公司部分廠房租給王某甲的王坤經(jīng)多方尋找未果。

9.電話查詢(xún)記錄一份，證實(shí)經(jīng)查詢(xún)，被告人王某甲無(wú)違法犯罪記錄。

10.醫(yī)藥費(fèi)票據(jù)二張，證實(shí)被害人房某戊家屬購(gòu)血支付費(fèi)用4080元。

（五）被告人供述

被告人王某甲供述其作案的時(shí)間、地點(diǎn)、手段等情節(jié)與上述證據(jù)能相互印證。

上述證據(jù)經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人王某甲在生產(chǎn)中違反有關(guān)安全管理的規(guī)定，因而發(fā)生重大傷亡事故，其行為構(gòu)成重大責(zé)任事故罪，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，依法應(yīng)予刑罰處罰。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)和罪名成立，本院予以確認(rèn)。

被告人王某甲歸案后如實(shí)供述自己的罪行，可以從輕處罰。公訴機(jī)關(guān)建議對(duì)被告人王某甲以重大責(zé)任事故罪在有期徒刑二年至三年間判處刑罰的量刑意見(jiàn)適當(dāng)，本院予以采納。

由于被告人王某甲的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人謝某、馬某甲、馬某乙造成的直接經(jīng)濟(jì)損失為26230元，給附帶民事訴訟原告人李某、房某甲、房某乙、房某丙造成的直接經(jīng)濟(jì)損失為33933.4元，被告人王某甲依法應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。關(guān)于附帶民事訴訟原告人謝某、馬某甲、馬某乙主張的死亡賠償金、精神撫慰金，附帶民事訴訟原告人李某、房某甲、房某乙、房某丙主張的死亡賠償金，不屬于刑事附帶民事訴訟賠償?shù)姆秶�，本院不予支持�?br>
據(jù)此，對(duì)被告人王某甲依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十四條第一款、第六十七條第三款、第六十一條、第六十二條、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第九十九條第一款、第一百零一條、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)刑事訴訟法﹥的解釋》第一百五十五條第一款、第二款、《中華人民共和國(guó)民法通則》第九十八條、第一百一十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十七條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人王某甲犯重大責(zé)任事故罪，判處有期徒刑二年六個(gè)月。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年4月26日起至2017年10月25日止。）

二、被告人王某甲于本判決生效之日起五日內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人謝某、馬某甲、馬某乙喪葬費(fèi)26230元。

三、被告人王某甲于本判決生效之日起五日內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人李某、房某甲、房某乙、房某丙醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)、喪葬費(fèi)等共計(jì)33933.4元。

如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向山東省濱州市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本七份。

審　判　長(zhǎng)　　范立斌

人民陪審員　　李鳳禹

人民陪審員　　劉　偉

二〇一五年十一月十八日

書(shū)　記　員　　李俊華