明港酉铝信用担保有限公司

（2015）濟陽刑初字第166號

公訴機關(guān)山東省濟陽縣人民檢察院。

被告人李某某，男，1977年10月13日出生于山東省濟陽縣，漢族，大學(xué)專科文化，農(nóng)民，住濟陽縣，因涉嫌犯故意傷害罪于2015年6月24日被取保候?qū)彙?br>
辯護人郭慶海，山東緒才律師事務(wù)所律師。

山東省濟陽縣人民檢察院以濟陽檢公刑訴（2015）178號起訴書指控被告人李某某犯故意傷害罪一案，于2015年7月27日向本院提起公訴，本院立案受理。在訴訟過程中，被害人李某某向本院提起附帶民事訴訟。經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當事人自愿達成民事賠償協(xié)議。本院依法組成合議庭，于10月13日公開開庭進行了審理。濟陽縣人民檢察院指派代理檢察員王偉出庭支持公訴，被告人李某某及辯護人郭慶海到庭參加訴訟。庭審中，被告人李某某提出重新鑒定申請。數(shù)日后又撤回該申請，本院予以準許。在審理過程中，公訴機關(guān)認為需要補充偵查，于10月17日建議本案延期審理。10月27日，本院根據(jù)公訴機關(guān)提請，恢復(fù)了對本案的審理�，F(xiàn)已審理終結(jié)。

山東省濟陽縣人民檢察院指控：2015年5月27日17時許，在濟陽縣孫耿鎮(zhèn)西李村李某某家附近，劉某某與王某甲兩人發(fā)生爭吵，并互相往對方身上涂抹大便，被告人李某某與李某某上前制止。在爭執(zhí)過程中，李某某將李某某打傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，李某某左前額創(chuàng)口構(gòu)成輕傷二級。

公訴機關(guān)就起訴指控的上述事實向法庭出示了現(xiàn)場勘驗筆錄及照片，受案登記表、戶籍證明信、《犯罪嫌疑人抓獲經(jīng)過》、扣押清單及照片等書證，法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書，證人王某甲的證言，被害人李某某的陳述及被告人李某某的供述和辯解等證據(jù)。公訴機關(guān)認為，被告人李某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪。提請本院依法懲處。

對于公訴機關(guān)在起訴書中指控的犯罪事實，被告人李某某沒有提出辯解和異議，并提交了過付款專用收據(jù)。被告人李某某的辯護人提出：李某某系自首；認罪態(tài)度較好，具有悔罪表現(xiàn)；積極賠償被害人經(jīng)濟損失，并取得諒解；主觀惡性較小，社會危害性較小；被害人李某某對案件的發(fā)生具有過錯，綜上，希望對其免予刑事處罰。辯護人就上述辯護意見未提供新的證據(jù)。

經(jīng)法庭審理查明：被告人李某某與李連河家因2013年土地調(diào)整一事產(chǎn)生矛盾，李連河之弟李某某經(jīng)營的養(yǎng)鴨棚與李某某距離較近。

2015年5月27日17時40分許，被告人李某某之母劉某某在濟陽縣孫耿鎮(zhèn)西李村家附近，因瑣事與李連河之妻王某甲發(fā)生爭吵。爭吵過程中，王某甲用花盆盛來大便，往劉某某身上涂抹，繼而相互涂抹。李某某見狀上前制止，與王某甲相互涂抹大便，將王某甲的右手中指咬傷。李連河之弟李某某從不遠處的養(yǎng)鴨棚跑過來將李某某推開，李某某持磚頭將李某某額頭左側(cè)打傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，李某某左前額創(chuàng)口構(gòu)成輕傷二級，王某甲右手中指創(chuàng)口構(gòu)成輕微傷。

2015年6月2日，公安機關(guān)立案偵查。同日，被告人李某某經(jīng)公安機關(guān)電話通知后直接到案，如實供述了上述持物打傷李某某的事實。

在審理過程中，被告人李某某按照賠償協(xié)議將賠償款9萬元交至本院。

上述事實，有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，本院予以確認的下列證據(jù)證實：

1、濟陽縣公安局出具的戶籍證明證實：被告人李某某的自然身份情況。

2、濟陽縣公安局受案登記表證明：案發(fā)后，李連河報警的情況。

3、濟陽縣公安局制作的扣押清單及照片證明：2015年6月1日，公安機關(guān)依法扣押被告人李某某毆斗時使用的磚頭。

4、濟陽縣公安局制作的《犯罪嫌疑人抓獲經(jīng)過》證明：本案的案發(fā)情況，以及被告人李某某具有經(jīng)公安機關(guān)電話通知而直接到案的情節(jié)。

5、本院案件過付款專用收據(jù)證明：2015年10月26日，被告人李某某將賠償款9萬元交至本院。

6、證人王某甲（李某某之嫂）的證言：兩三年前，其與李某某家因為調(diào)地的事情產(chǎn)生矛盾，李某某之母見她就罵。2015年5月27日下午5點多鐘，其經(jīng)過李某某家時，再次遭到李某某之母的辱罵，其還嘴罵。李某某在家門口澆花，置之不理。其便用花盆從廁所里盛了一些屎，欲往李某某母親的身上抹。李某某就過來拉著，三人相互往對方的身上抹屎。其抬手抹屎的過程中，右手中指被李某某咬了一口。李某某的父親過來后，其小叔子李某某也從南邊過來，把李某某推開。之后，李某某的父親拉著李某某，還掐他的脖子。李某某借機從地上撿起一塊磚，打了李某某的額頭左側(cè)一下，接著就出血了。打完這下后，李某某就停手了。李某某為防止流血就躺在地上。

7、被害人李某某的陳述證明：2015年5月27日下午5點多鐘，李某某的父母在李某某家樓下的南北路上各拉著其嫂子王某甲的一根胳膊，李某某往王某甲臉上抹屎，其便趕緊跑過去，將李某某父子推開。李某某之父就拉著他，還掐其脖子，其就亂抓把了一通，具體抓到誰了也記不清了。此時，李某某從路邊上撿起一塊普通紅磚頭打其額頭左側(cè)一下，當時就出血了。然后，李某某又持磚頭打其頭部左后部一下。

8、被告人李某某的供述與辯解證明：其與李連河一家平時關(guān)系不好。2015年5月27日下午5點多，其母劉某某與李連河之妻王某甲在其家樓下的南北路上不知為何發(fā)生爭吵。爭吵過程中，王某甲拿著一個花盆從廁所里盛了一些屎出來，用手抓起屎往劉某某身上抹，劉某某抓把王某甲，也往王某甲身上抹屎。其見狀跑過去抓著王某甲，王某甲便往其身上抹屎，其也往對方身上抹屎。李連河之弟李某某見狀，跑過來將其推倒在地，往其臉上、脖子里抓把，其順手從路邊拿起一個磚頭或瓦片狀的東西，往李某某的額頭左側(cè)打了一下，當時就出血了。與此同時，劉某某與王某甲互相抓把。后來，其父李連友、李某某之妻張立霞將其與李某某拉開，劉某某與李某某都躺在地上。

9、濟陽縣公安局出具的（濟陽）公（刑）鑒（傷）字（2015）192號法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定意見書證明：王某甲右手中指創(chuàng)口構(gòu)成輕微傷。

10、濟陽縣公安局出具的（濟陽）公（刑）鑒（傷）字（2015）192號法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定意見書證明：李某某左前額創(chuàng)口構(gòu)成輕傷二級。

11、濟陽縣公安局制作的現(xiàn)場勘驗筆錄及照片證明：案發(fā)現(xiàn)場的位置、現(xiàn)場狀況及勘驗、痕跡物證提取情況。

本院認為，被告人李某某因瑣事故意非法損害他人身體健康，致人輕傷，其行為構(gòu)成故意傷害罪。公訴機關(guān)指控其故意傷害的事實清楚，證據(jù)確實、充分，指控罪名成立。被告人李某某在犯罪事實已被公安機關(guān)發(fā)覺，但尚未受到訊問、未被采取強制措施時，經(jīng)公安機關(guān)電話通知后直接到案，并如實供述自己的罪行，可視為自首；毆斗中使用磚塊傷害他人，且致人一處輕微傷；積極賠償被害人經(jīng)濟損失；該案系因糾紛矛盾激化而引發(fā)，且李某某的家庭距離被害人的經(jīng)營場所較近，綜合考慮上述情節(jié)，對其從輕處罰，并適用緩刑。辯護人提出的李某某自首、認罪態(tài)度較好、具有悔罪表現(xiàn)、積極賠償被害人經(jīng)濟損失、主觀惡性較小、社會危害性較小的辯護意見，與查明的事實相符，予以采納，對其提出的李某某取得諒解、被害人李某某對案件的發(fā)生具有過錯及免予刑事處罰的辯護意見，無事實及法律依據(jù)，不予采納。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第一款、第七十二條第一款及《最高人民法院關(guān)于處理自首和立功具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第一條之規(guī)定，判決如下：

被告人李某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑八個月，緩刑一年（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山東省濟南市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當提交上訴狀正本一份，副本一份。

審　判　長　　劉　剛

人民陪審員　　徐傳水

人民陪審員　　高培華

二〇一五年十一月四日

書　記　員　　路淑萍