明港酉铝信用担保有限公司

（2015）鄂恩施刑初字第00269號(hào)
公訴機(jī)關(guān)恩施市人民檢察院。
被告人楊某，居民。因涉嫌犯詐騙罪，于2014年3月26日被恩施市公安局取保候?qū)�。�?jīng)本院決定，恩施市公安局于2015年7月9日對(duì)其執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于恩施市看守所。
辯護(hù)人向宇，湖北圖盛律師事務(wù)所律師。
恩施市人民檢察院以恩市檢刑訴（2015）254號(hào)起訴書(shū)指控被告人楊某涉嫌犯詐騙罪，于2015年6月5日向本院提起公訴。本院受理后，適用簡(jiǎn)易程序，獨(dú)任公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。恩施市人民檢察院指派檢察員林芳出庭支持公訴，被告人楊某及其辯護(hù)人向宇到庭參加了訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2010年6月28日至7月6日，被告人楊某伙同朱某（已被判刑）、譚某（已被判刑）等人采取借用他人銀行卡拜佛求子，若卡內(nèi)有余額可給紅包為名，先從被害人手中騙得銀行儲(chǔ)蓄卡，再謊稱(chēng)查詢(xún)卡內(nèi)是否有錢(qián)，要被害人將儲(chǔ)蓄卡密碼輸入其手機(jī)，從而騙得相應(yīng)儲(chǔ)蓄卡密碼，并用巴西幣作為紅包將儲(chǔ)蓄卡調(diào)包后交給被害人，然后持被害人的儲(chǔ)蓄卡到自助取款服務(wù)點(diǎn)支取被害人的存款共計(jì)人民幣49500元（全部被揮霍）。具體犯罪事實(shí)如下：
1、2010年6月28日9時(shí)許，被告人楊某伙同朱某等人租用一輛面包車(chē)。在利川市北門(mén)三岔路口，將等車(chē)回利川南坪的余某騙上車(chē)后向利川市殯儀館方向行駛。行車(chē)途中，朱某等人騙取余某中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行儲(chǔ)蓄卡一張。爾后，從該卡中支取人民幣9500元。
2、2010年7月1日9時(shí)許，被告人楊某伙同朱某、譚某等人租用方勖財(cái)?shù)亩鮍×××××號(hào)面包車(chē)，在恩施市六角亭譚家壩路段將等車(chē)的陳菊騙上車(chē)后，騙取陳菊中國(guó)郵政銀行儲(chǔ)蓄卡一張。爾后，從該卡中支取人民幣20000元。
3、2010年7月6日8時(shí)許，被告人楊某伙同朱某、譚某等人租用鄂Q×××××白色面包車(chē)，在恩施市葉挺路將付宏英騙上車(chē)后向恩施市白果鄉(xiāng)方向行駛。行車(chē)途中，楊某等人騙取付宏英中國(guó)建設(shè)銀行儲(chǔ)蓄卡一張。爾后，從該卡中支取人民幣20000元。
案發(fā)后，公安機(jī)關(guān)從譚某、孫哲處追回贓款人民幣共計(jì)15000元，給付宏英發(fā)還了人民幣10000元，給陳菊發(fā)還了人民幣5000元。楊某及李如恩主動(dòng)退贓款共計(jì)人民幣13000元，已發(fā)還給陳菊。
2014年3月26日，楊某到恩施市公安局六角亭派出所投案，并如實(shí)供述了其犯罪事實(shí)。
2015年6月5日，楊某退賠人民幣2400元。
2015年7月29日，楊某的親屬為其退賠人民幣19100元。
上述事實(shí)，被告人楊某及辯護(hù)人在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，并有被害人余某等人的陳述，證人朱某、譚某等人的證言，扣押發(fā)還物品清單、到案經(jīng)過(guò)、戶(hù)籍證明等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人楊某伙同他人騙取他人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為已構(gòu)成詐騙罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，本院予以確認(rèn)。被告人楊某依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)刑事責(zé)任；對(duì)被害人的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)當(dāng)予以退賠。鑒于被告人楊某在共同犯罪中罪責(zé)相對(duì)較輕，且具有自首情節(jié)，并退賠了被害人的經(jīng)濟(jì)損失，取得了被害人的諒解，本院決定對(duì)其從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條、第六十七條第一款、第二十五條、第七十二條第一、三款、第七十三條第二、三款、第六十四條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人楊某犯詐騙罪，判處有期徒刑一年七個(gè)月，緩刑二年，并處罰金人民幣3000元。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算）。
二、責(zé)令被告人楊某與朱培林退賠余瑞春人民幣9500元（已退賠）；被告人楊某與朱培林、譚衛(wèi)退賠陳菊人民幣20000元（已退賠）、付宏英人民幣20000元（已退賠）。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向恩施土家族苗族自治州中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判員　向　云


二〇一五年八月三日
書(shū)記員　馬騰飛