明港酉铝信用担保有限公司

（2015）沂刑一初字第401號
公訴機(jī)關(guān)山東省沂水縣人民檢察院。
被告人高某某，男，1985年2月23日出生，漢族，小學(xué)文化，山東省沂水縣人，農(nóng)民，住沂水縣圈里鄉(xiāng)。2015年6月8日被刑事拘留，同日被取保候?qū)彙，F(xiàn)在家。
被告人申某，男，1991年3月5日出生，漢族，初中文化，山東省沂水縣人，農(nóng)民，住沂水縣圈里鄉(xiāng)。2015年6月8日被刑事拘留，同日被取保候?qū)彙，F(xiàn)在家。
山東省沂水縣人民檢察院以沂檢公刑訴（2015）第505號起訴書指控被告人高某某、申某犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2015年9月21日向本院提起公訴。本院受理后經(jīng)被告人同意依法適用簡易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。沂水縣人民檢察院檢察員朱文秀出庭支持公訴，被告人高某某、申某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控，2013年陰歷9月，被告人高某某在濰坊打工期間，明知機(jī)動(dòng)車沒有合法有效來歷憑證而以4000元的價(jià)格購買他人一輛五菱面包車，后因害怕受到處理，以3000元的價(jià)格將該車銷售給被告人申某。被告人申某明知該車沒有合法有效來歷憑證而予以收購。經(jīng)查，該車是濰坊市濰城區(qū)槐香小區(qū)季桂芬于2009年1月21日在濰坊市奎文區(qū)東關(guān)陽關(guān)外灘被盜車輛，價(jià)值6900元。案發(fā)后，被告人申某、高某某于2015年2月25日到沂水縣公安局自動(dòng)投案。
二被告人對上述事實(shí)亦無異議，并有物證；鑒定意見；證人王國英等人的證言；被告人高某某、申某的供述等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人高某某、申某明知機(jī)動(dòng)車沒有合法有效的來歷憑證而予以收購，其行為妨害了社會管理秩序，觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百一十二條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責(zé)任，公訴機(jī)關(guān)指控成立，本院應(yīng)予支持。鑒于二被告人在庭審中如實(shí)供述自己的罪行，有自首情節(jié)，應(yīng)適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可從輕處罰；其二人歸案后，認(rèn)罪態(tài)度較好，具有悔罪表現(xiàn)，積極繳納罰金，可酌情從輕處罰。綜上，根據(jù)二被告人的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)、社會危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第三百一十二條第一款、第六十七條第一款之規(guī)定，判決如下：
一、被告人高某某犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪，單處罰金7000元（已繳納）。
二、被告人申某犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪，單處罰金7000元（已繳納）。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于山東省臨沂市中級人民法院。
審判員　　張敬花
二〇一五年九月二十五日
書記員　　于海洪