明港酉铝信用担保有限公司

（2015）泗刑初字第61號
公訴機關(guān)山東省泗水縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人陳某，農(nóng)民，系本案被害人。
委托代理人司衍明，山東品譽律師事務(wù)所律師，特別授權(quán)。
委托代理人王霞，山東品譽律師事務(wù)所律師，特別授權(quán)。
被告人朱某，農(nóng)民。因涉嫌故意傷害罪，于2015年1月19日被泗水縣公安局刑事拘留，于2015年1月29日經(jīng)泗水縣人民檢察院批準(zhǔn)被逮捕�，F(xiàn)羈押于濟寧市看守所。
辯護人李峰，山東泗達律師事務(wù)所律師。
山東省泗水縣人民檢察院以泗檢公刑訴（2015）56號起訴書，指控被告人朱某犯故意傷害罪于2015年4月14日向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人陳某向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭進行了合并審理。泗水縣人民檢察院指派檢察員陳玉梅出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人的委托代理人王霞、被告人朱某及其辯護人李峰到庭參加訴訟。在案件審理過程中，泗水縣人民檢察院以補充偵查為由建議延期審理，本院決定延期審理，補充偵查完畢后，本院恢復(fù)法庭審理。現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機關(guān)指控，2014年1月28日9時許，在本村劉召前家附近，被告人朱某與被害人陳某因土地補償款問題發(fā)生爭執(zhí)，繼而相互廝打，被告人朱某將被害人陳某的左手中指咬傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人陳某的左手中指損傷構(gòu)成輕傷二級。2015年1月19日，被告人朱某被公安機關(guān)抓獲歸案。
為證明上述事實，公訴機關(guān)提供了相應(yīng)書證、鑒定意見、證人證言、被害人陳述、被告人供述等證據(jù)支持。公訴機關(guān)認(rèn)為，被告人朱某犯罪事實清楚、證據(jù)確實、充分，應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。請依法判決。
附帶民事訴訟原告人請求人民法院依法追究被告人朱某刑事責(zé)任；判令被告人賠償醫(yī)療費18149.44元、誤工費7200元、護理費3360元、住院伙食補助費1260元、殘疾賠償金23764元、被撫養(yǎng)人生活費1990.5元、傷殘鑒定費1000元、傷情鑒定費300元、交通費2900元、精神撫慰金40000元，共計99923.94元。
被告人朱某對公訴機關(guān)指控其將被害人陳某咬傷的事實未提異議，但辯稱是被害人陳某先動手打人。辯護人李峰提出的辯護意見是：被告人的行為構(gòu)成正當(dāng)防衛(wèi)，不負刑事責(zé)任，理由是案發(fā)時被害人先動手，被告人系在人身受到接連侵害時而本能的咬了被害人。
經(jīng)審理查明，被害人陳某案發(fā)時任泗水縣圣水峪鎮(zhèn)小北山村村干部。2014年1月28日9時許，在泗水縣圣水峪鎮(zhèn)小北山村劉召前家附近，被告人朱某與被害人陳某因土地補償款問題發(fā)生口角爭執(zhí)，繼而相互廝打，在相互廝打過程中，被告人朱某將被害人陳某的左手中指咬傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人陳某的左手中指損傷構(gòu)成輕傷二級。2015年1月19日，被告人朱某被公安機關(guān)抓獲歸案。
上述事實有經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實：
1、被害人陳某陳述，證實2014年1月28日9時許，其和村干部萬某甲、蘇某開著車走訪困難戶，在劉召前家大門東邊，朱某不讓走，其下車后，朱某罵其領(lǐng)了錢不給她，后朱某堵著車門，在其推朱某別堵車門時，朱某咬了其右大臂，后又咬住其左手中指不放，有四五分鐘，血淌了朱某一嘴。后其撥打了110報警電話。
2、證人證言。證人蘇某證言，證實2014年1月28日9點多，陳某開車?yán)�著其和村干部萬某甲走訪，其下車送米、面回來后，看到萬某乙的對象（朱某）拉著車駕駛室窗戶玻璃和陳某爭吵，還罵陳某，陳某下車后二人就相互打起來了，用拳頭也用腳，都是互相打的，二人抱著摔了幾分鐘就都倒地上了，陳某起來時其看到陳某左手中指流血，陳某說是讓萬某乙對象（朱某）咬的。開始鬧的時候陳某手沒破，看著傷口是咬傷的，聽著是因為地的事鬧的。
證人萬某甲證言，證實朱某系其侄媳婦，2014年1月28日上午，陳某拉著其和蘇某發(fā)米、面，蘇某先下車送米，后其下車送錢，等其回來時，蘇某已經(jīng)回來，其看到陳某和朱某在車前面爭吵，朱某罵了陳某，朱某倚著車門，陳某拉她，就撕鬧起來了，相互抓衣服，四五分鐘后都倒地上了。后其臉朝東蹲著抽煙去了，其回來后看到朱某拿著陳某的左手中指放嘴里咬，咬了大約十分鐘，咬破了流了很多血朱某才放開。
證人萬某乙證言，證實朱某與陳某發(fā)生爭執(zhí)的原因是礦上占地村里沒給其家補償。
3、被告人朱某供述，證實了案發(fā)時間、地點、起因，并證實陳某下車后用左手抓住其衣服領(lǐng)子，用右手打其胸口，在其坐在地上后，陳某的左手還抓著其領(lǐng)子，其就抓住陳某的左手，把他一根手指頭咬破了，其看到陳某的手淌血了。當(dāng)時有萬某甲和蘇某在場。
4、現(xiàn)場平面示意圖、現(xiàn)場照片，證明案發(fā)現(xiàn)場的情況。
5、濟寧醫(yī)學(xué)院司法鑒定中心鑒定意見書，證明被害人陳某的左手肌腱斷裂遺留左手功能障礙評定為輕傷二級。
6、抓獲經(jīng)過，證明被告人朱某被民警抓獲歸案。
另有被告人朱某、被害人陳某及其他人員的戶籍證明等證據(jù)附卷予以佐證。
另查明，案發(fā)后，被害人陳某于當(dāng)天到泗水縣圣水峪中心衛(wèi)生院接受治療，后又先后轉(zhuǎn)至泗水縣人民醫(yī)院、濟寧市醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院住院治療，共住院治療40天，花費醫(yī)療費共計18149.44元。
上述事實有××案、門診病歷、用藥清單、醫(yī)療費單據(jù)、交通單據(jù)、護理人員身份證明及工資證明等證據(jù)予以證實。
本院認(rèn)為，被告人朱某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。泗水縣人民檢察院指控罪名成立，本院予以支持。被告人朱某歸案后能如實供述自己的犯罪事實，應(yīng)認(rèn)定為坦白，可從輕處罰。對于被告人朱某的辯護人李峰提出的“被告人的行為構(gòu)成正當(dāng)防衛(wèi)，不負刑事責(zé)任”的辯護意見，本院認(rèn)為，本案屬于互毆行為，在互毆過程中，被告人朱某用嘴咬住被害人陳某的左手中指幾分鐘，其應(yīng)當(dāng)預(yù)見到其行為有致傷他人的后果，被告人朱某的行為不符合“為制止不法侵害”的情形，故對以上辯護意見，本院不予采信。對被告人朱某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人陳某造成的經(jīng)濟損失，被告人朱某應(yīng)予賠償。附帶民事訴訟原告人的所遭受的經(jīng)濟損失：醫(yī)療費18149.44元、誤工費2343.6元（32.55元×72天=2343.6元）、護理費3200元（2400元÷30天×40天=3200元）、住院伙食補助費1200元（30元×40天=1200元）、傷殘鑒定費1000元、傷情鑒定費300元、交通費800元，共計26993.04元。關(guān)于附帶民事訴訟原告人提出的其它訴訟請求，不屬于刑事附帶民事訴訟賠償范圍，本院不予支持。綜上，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條、第六十七條第三款、第三十六條第一款、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人朱某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年1月19日起至2016年1月18日止。）
二、被告人朱某賠償附帶民事訴訟原告人陳某經(jīng)濟損失26993.04元，于本判決生效后十日內(nèi)一次性付清。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向濟寧市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。
審　判　長　曹　陽
審　判　員　張　鵬
人民陪審員　金　英
二〇一五年九月二十四日
書　記　員　高洪芳