明港酉铝信用担保有限公司

（2015）滕刑初字第535號
公訴機(jī)關(guān)山東省滕州市人民檢察院。
被告人趙某某。2014年11月6日因涉嫌犯販賣毒品罪被滕州市公安局刑事拘留，同年12月11日被取保候?qū)彙?015年5月22日被滕州市人民檢察院批準(zhǔn)逮捕�，F(xiàn)羈押于滕州市看守所。
辯護(hù)人王綏華，山東全和律師事務(wù)所律師。
被告人張某某。2014年11月6日因涉嫌犯販賣毒品罪被滕州市公安局取保候?qū)彙?br> 滕州市人民檢察院以滕檢公一刑訴（2015）276號起訴書指控被告人趙某某犯販賣毒品罪、容留他人吸毒罪；被告人張某某犯販賣毒品罪，于2015年6月15日向本院提起公訴。本院受理后，依法適用簡易程序?qū)徖恚?015年7月30日變更為普通程序，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。滕州市人民檢察院指派檢察員袁聰、胡廣紅出庭支持公訴。被告人趙某某及其辯護(hù)人王綏華，被告人張某某到庭參加訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控：
一、販賣毒品罪
2014年7月份至同年10月份，被告人趙某某、張某某在滕州市區(qū)共同販賣20.6克甲基苯丙胺（冰毒），被告人張某某單獨(dú)販賣0.65克甲基苯丙胺。具體事實(shí)如下：
1、2014年8月16日，趙某某向鐘某（另案處理）提出購買甲基苯丙胺，趙某某按照鐘某的安排向其中國農(nóng)業(yè)銀行卡中匯款1500元，鐘某將上述款項(xiàng)轉(zhuǎn)賬至他人賬戶，他人通過快遞方式郵寄給趙某某5克甲基苯丙胺。被告人張某某在滕州市解放路美銘佳苑附近將上述甲基苯丙胺中的0.65克以600元的價(jià)格分兩次賣給李某甲（另案處理）供其吸食。
2、2014年9月4日，被告人趙某某、張某某預(yù)謀通過鐘某購買甲基苯丙胺后販賣牟利。被告人趙某某向鐘某的中國農(nóng)業(yè)銀行卡中匯款3000元，后鐘某將其中的2800元轉(zhuǎn)賬至他人賬戶，他人通過快遞的方式郵寄給被告人趙某某、張某某10克甲基苯丙胺。被告人張某某在滕州市美銘佳苑附近將其中的3.2克甲基苯丙胺以2200元的價(jià)格分七次賣給李某甲供其吸食。
3、2014年10月份，被告人趙某某、張某某預(yù)謀通過鐘某購買甲基苯丙胺后販賣牟利。被告人張某某將3000元現(xiàn)金交給鐘某，鐘某將上述款項(xiàng)交他人后，他人通過快遞方式郵寄給被告人趙某某、張某某10克甲基苯丙胺。被告人張某某在滕州市解放路美銘佳苑附近將其中的0.3克甲基苯丙胺以300元的價(jià)格賣給顏某某（另案處理）供其吸食，將其中的0.8克甲基苯丙胺以400元的價(jià)格賣給李某乙（另案處理）供其吸食，將其中的2.1克甲基苯丙胺以2000元的價(jià)格分七次賣給胡某某（另案處理）供其吸食。
4、2014年7月份，被告人張某某、趙某某將0.6克甲基苯丙胺以600元的價(jià)格賣給鐘某供其吸食。
二、容留他人吸毒罪
2014年下半年，被告人趙某某在其租房處，兩次容留鐘某吸食甲基苯丙胺。
針對指控，公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭出示并宣讀了物證，書證，辨認(rèn)、搜查筆錄，證人鐘某、李某甲、胡某某、李某乙等人證言，被告人趙某某、張某某供述和辯解等。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為被告人趙某某販賣甲基苯丙胺十克以上不滿五十克；提供場所供他人吸食毒品，其行為分別觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第三款、第三百五十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，建議本院以販賣毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事責(zé)任。被告人張某某販賣甲基苯丙胺十克以上不滿五十克，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第三款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，建議本院以販賣毒品罪追究其刑事責(zé)任。
被告人趙某某對公訴機(jī)關(guān)指控其犯販賣毒品罪有異議，辯稱其購買甲基苯丙胺屬實(shí)，但其未參與販賣毒品，張某某販賣情況其不知情。
被告人趙某某的辯護(hù)人發(fā)表以下辯護(hù)意見：被告人趙某某不構(gòu)成販賣毒品罪。1、被告人趙某某購買甲基苯丙胺用于吸食，不應(yīng)把購買甲基苯丙胺的行為，認(rèn)定販賣毒品，2、被告人張某某的販賣行為不應(yīng)認(rèn)定系二被告人共同犯罪，二被告人在偵查階段及庭審中均供述二被告人沒有共同犯罪的意思聯(lián)絡(luò)，被告人趙某某客觀上亦沒有實(shí)施販賣行為，系張某某一人販賣。
被告人張某某對公訴機(jī)關(guān)指控其犯販賣毒品罪無異議，但辯解稱對公訴機(jī)關(guān)指控其販賣毒品的數(shù)量有異議，稱除去其和趙某某吸食部分，其販賣數(shù)量不足10克。
經(jīng)審理查明：
一、販賣毒品事實(shí)
2014年8月份至同年10月份，被告人趙某某、張某某在滕州市區(qū)共同販賣20克甲基苯丙胺（冰毒），被告人張某某單獨(dú)販賣0.65克甲基苯丙胺。具體事實(shí)如下：
1、2014年8月16日，趙某某通過鐘某（另案處理）購買5克甲基苯丙胺用于吸食。被告人張某某在滕州市解放路美銘佳苑附近將上述甲基苯丙胺中的0.65克以600元的價(jià)格分兩次賣給李某甲（另案處理）供其吸食。
2、2014年9月4日，被告人趙某某、張某某預(yù)謀通過鐘某購買甲基苯丙胺后販賣牟利。被告人趙某某向鐘某的中國農(nóng)業(yè)銀行卡中匯款3000元，購買10克甲基苯丙胺。被告人張某某在滕州市美銘佳苑附近將其中的3.2克甲基苯丙胺以2200元的價(jià)格分七次賣給李某甲供其吸食。
3、2014年10月份，被告人趙某某、張某某預(yù)謀通過鐘某購買甲基苯丙胺后販賣牟利。二被告人聯(lián)系鐘某后，被告人張某某將3000元現(xiàn)金交給鐘某，購買10克甲基苯丙胺。被告人張某某在滕州市解放路美銘佳苑附近將其中的0.3克甲基苯丙胺以300元的價(jià)格賣給顏某某（另案處理）供其吸食，將其中的0.8克甲基苯丙胺以400元的價(jià)格賣給李某乙（另案處理）供其吸食，將其中的2.1克甲基苯丙胺以2000元的價(jià)格分七次賣給胡某某（另案處理）供其吸食。
二、容留他人吸毒事實(shí)
2014年下半年，被告人趙某某在滕州市棉紡廠宿舍其租房處，兩次容留鐘某吸食甲基苯丙胺。
上述事實(shí)，有經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證及認(rèn)證的以下證據(jù)予以證實(shí)：
1、證人鐘某的證言，證實(shí)2014年夏天，其幫趙某某聯(lián)系購買1500元錢的5克冰毒。2014年8月份左右，其幫助趙某某購買3000元的10克冰毒。2014年10月份左右，其又幫趙某某購買3000元的10克冰毒。2014年夏天，趙某某兩次請其到租房處吸食冰毒，趙某某沒要錢。
2、證人李某甲的證言，證實(shí)2014年8月份，其從張某某處二次購買600元的冰毒，大約0.6克左右。2014年9月至10月期間，其七次從張某某處購買3.2克冰毒。
3、證人顏某某的證言，證實(shí)2014年11月份，其從張某某處購買300元的冰毒。
4、證人李某乙的證言，證實(shí)2014年11月份，其從張某某處購買400元的冰毒。
5、證人胡某某的證言，證實(shí)2014年10月23日至2014年11月4日，其七次從張某某處花2000元購買2.1克冰毒。
6、辨認(rèn)筆錄，證實(shí)被告人張某某辨認(rèn)出從其處購買冰毒的李某甲、胡某某、李某乙及幫其購買冰毒的鐘某。李某甲、李某乙辨認(rèn)出賣冰毒的張某某。
7、搜查及扣押物品清單，證實(shí)公安機(jī)關(guān)對趙某某、張某某租房處進(jìn)行搜查，并扣押電子秤一臺、筆記本一個(gè)、藍(lán)色盒子一個(gè)、密封袋49個(gè)、塑料管2個(gè)、手機(jī)一部。
8、銀行交易明細(xì)一宗，系二被告人通過鐘某購買冰毒向鐘某農(nóng)行卡打款證明。
9、辦案說明五份，證實(shí)在二被告人住房處未搜查到冰毒及部分向張某某購買冰毒的證人未找到。
10、醫(yī)院診斷檢查報(bào)告及出生證明，證實(shí)被告人張某某于2014年11月6日診斷妊娠，于2015年2月24日生育一名男嬰。
11、抓獲經(jīng)過，證實(shí)被告人趙某某、張某某系被公安機(jī)關(guān)抓獲，被告人趙某某到案后認(rèn)罪態(tài)度一般，張某某認(rèn)罪態(tài)度較好。
12、吸毒現(xiàn)場檢測報(bào)告書，證實(shí)二被告人經(jīng)甲基安非他命檢測法檢測，結(jié)果呈陽性。
13、戶籍證明二份，證實(shí)被告人趙某某出生于1986年12月28日，被告人張某某出生于1982年6月10日，犯罪時(shí)均達(dá)到刑事責(zé)任年齡。
14、被告人趙某某在偵查機(jī)關(guān)的供述，供述其與張某某系夫妻關(guān)系，二人均吸食冰毒。2014年9月份，其從鐘某處購買1500元的5克冰毒，二人共同吸食了。當(dāng)時(shí)二人沒有工作，沒有生活來源，張某某提出通過鐘某買點(diǎn)冰毒賣，以販養(yǎng)吸，這樣每克能賺300元。2014年9月份，其給鐘某打電話聯(lián)系，并匯給鐘某30OO元錢購買10克冰毒，通過韻達(dá)快遞方式郵寄的毒品。2014年10月初，又通過鐘某購買3000元的冰毒，計(jì)10克。這兩次購買來的冰毒，其和張某某都去拿過貨。其知道張某某賣毒品，因?yàn)閺埬衬吃谧√幱秒娮映臃盅b成大包、小包，用密封袋分裝，小包大約0.4克，都是準(zhǔn)備賣的。其吸的時(shí)候給張某某說一聲，從住處陽臺上拿，張某某賣冰毒時(shí)也給其說過，其沒有阻止，覺得買來的冰毒能給其吸就行。這些冰毒其與張某某吸食一部分，剩余的讓張某某賣給別人了，有時(shí)也有她的朋友打電話買毒，賣給誰其不清楚。2014年下半年，其還容留鐘某二、三次在其住房處吸食過冰毒。
15、被告人張某某的供述，供述其與趙某某結(jié)婚后，二人均吸食冰毒。趙某某通過鐘某花1500元買了5克冰毒吸食，當(dāng)時(shí)也沒分包裝，李某甲打電話要300元的冰毒，其就用電子秤稱了0.35克，用密封袋裝上給他，后來李某甲又拿二、三次，每次都是300元的。這次趙某某不知其賣冰毒給李某甲。當(dāng)時(shí)，其二人也沒經(jīng)濟(jì)來源了，其提出從鐘某處購買冰毒再賣，1克就能掙300元，既能掙錢又能保證趙某某吸上冰毒。2014年9月份趙某某電話聯(lián)系鐘某購買10克冰毒，買的冰毒其在家中用電子秤稱后按大、小包分裝，大包1克，小包0.3-0.4克，趙某某在家見到其分裝，除其和趙某某吸食部分，其余的賣給李某甲了。2014年10月份，沒有冰毒了，其和趙某某又通過鐘某花3000元購買10克冰毒，趙某某也見到其分裝，留下三、四克在家中吸食，其余的基本都賣了。趙某某也知道其賣冰毒，趙某某一直沒反對，他什么活也不干，有毒癮，家里沒錢，只能賣點(diǎn)冰毒，他也能吸食，趙某某毒癮很大，其賣毒品的時(shí)候基本上能讓他吸毒不再花錢。賣冰毒的具體情況其都記在筆記本上了。
關(guān)于公訴機(jī)關(guān)指控2014年7月份，被告人張某某、趙某某賣給鐘某0.6克甲基苯丙胺，經(jīng)查，本案鐘某的證言證實(shí)系在2014年7月份從張某某處購買的冰毒，而被告人張某某供述其系在2014年9、10月份二次賣給鐘某0.6克甲基苯丙胺，因?yàn)橥��?月份其沒有冰毒，沒開始賣冰毒，供證時(shí)間不一致，且該起指控?zé)o其他證據(jù)印證，故該起指控事實(shí)不清，證據(jù)不足，本院不予支持。
本院認(rèn)為，被告人趙某某明知是毒品而予以販賣，數(shù)量較大；提供場所供他人吸食毒品，其行為分別構(gòu)成販賣毒品罪、容留他人吸毒罪。被告人張某某明知是毒品而多次販賣，數(shù)量較大，其行為已構(gòu)成販賣毒品罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，本院予以支持。被告人趙某某判決宣告前一人犯數(shù)罪，依法應(yīng)當(dāng)對其數(shù)罪并罰。關(guān)于被告人趙某某辯解“未參與販毒”及其辯護(hù)人提出的“被告人不構(gòu)成販賣毒品罪”的辯護(hù)意見，經(jīng)查，被告人張某某供述被告人趙某某明知其提出以販養(yǎng)吸，雖未表態(tài)，但積極聯(lián)系鐘某購買、匯款及接收毒品，并知道其販賣毒品，與證人鐘某的證言證實(shí)趙某某電話聯(lián)系購買甲基苯丙胺并向其匯款相互印證，能夠認(rèn)定被告人趙某某與被告人張某某主觀上有意思聯(lián)絡(luò)，客觀行為上相互配合，實(shí)施為以販養(yǎng)吸而販賣毒品的事實(shí)，故對該辯解及辯護(hù)意見，本院不予采信。關(guān)于被告人張某某“販賣甲基苯丙胺數(shù)量未達(dá)到10克”的辯解，經(jīng)查，被告人趙某某、張某某以販養(yǎng)吸且均對購買20克甲基苯丙胺無異議，購買數(shù)量明確，應(yīng)以購買數(shù)量認(rèn)定販賣毒品的數(shù)量，對于其吸食的部分，量刑時(shí)酌情考慮，故對被告人張某某該項(xiàng)辯解，本院不予支持。被告人張某某到案后，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，依法可對其從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第三款、第三百五十四條、第二十五條第一款、第五十二條、第五十三條、第六十九條、第六十四條、第六十七條第三款之規(guī)定，判決如下：
一、被告人趙某某犯販賣毒品罪，判處有期徒刑八年三個(gè)月，并處罰金人民幣三萬元；犯容留他人吸毒罪，判處拘役三個(gè)月，并處罰金人民幣二千元，決定執(zhí)行有期徒刑八年三個(gè)月，并處罰金人民幣三萬二千元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年5月22日起至2023年7月15日止；罰金于判決生效后十日內(nèi)一次性向本院繳納。）
二、被告人張某某犯販賣毒品罪，判處有期徒刑八年，并處罰金人民幣三萬元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算；罰金于判決生效后十日內(nèi)一次性向本院繳納。）
三、作案工具電子秤一臺、筆記本一個(gè)、藍(lán)色盒子一個(gè)、密封袋49個(gè)、塑料管2個(gè)予以沒收。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山東省棗莊市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審　判　長　　胥　棟
人民陪審員　　顏丙芹
人民陪審員　　劉衛(wèi)東
二〇一五年九月二十九日
書　記　員　　張芙蓉