明港酉铝信用担保有限公司

（2015）聊東刑初字第393號
公訴機(jī)關(guān)山東省聊城市東昌府區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人王某，女，漢族，初中文化，個(gè)體工商戶。
訴訟代理人常文東，男，1972年1月21日出生，漢族。
被告人李某，男，漢族，初中文化，農(nóng)民。因本案于2015年9月14被聊城市公安局經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留�，F(xiàn)羈押于聊城市看守所。
附帶民事訴訟被告人長安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司聊城中心支公司，住聊城市開發(fā)區(qū)東昌路76號。
法定代表人石福海，總經(jīng)理。
訴訟代理人王繼龍，男，1988年7月5日出生，漢族。
山東省聊城市東昌府區(qū)人民檢察院以聊東昌檢公刑訴（2015）392號起訴書指控被告人李某犯危險(xiǎn)駕駛罪，于2015年9月18日向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人王某向本院提起刑事附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭合并審理了本案。聊城市東昌府區(qū)人民檢察院指派助理檢察員武晴晴出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人王某及其訴訟代理人常文東、被告人李某、附帶民事訴訟被告人長安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司聊城中心支公司訴訟代理人王繼龍到庭參加訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
山東省聊城市東昌府區(qū)人民檢察院指控：2015年8月12日21時(shí)40分許，被告人李某駕駛魯P×××××號小型轎車沿聊城市東昌府區(qū)建設(shè)路由東向西行駛至柳園路時(shí)，與順停在前等紅燈的李某華駕駛的魯P×××××號小型車（內(nèi)載王某）發(fā)生碰撞，造成兩車不同程度損壞，王某受傷。經(jīng)檢驗(yàn)鑒定，李某靜脈血中檢出乙醇成分，含量為561.8mg／100ml。為證明上述事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)提供了被害人的陳述、毒物檢驗(yàn)鑒定報(bào)告、車損鑒定報(bào)告、現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及照片等證據(jù)，認(rèn)為被告人的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之一之規(guī)定，提請以危險(xiǎn)駕駛罪定罪處罰。
附帶民事訴訟原告人王某訴稱：由于被告人酒后危險(xiǎn)駕駛致我人身財(cái)產(chǎn)受到侵害，請求被告人李某及其肇事車輛承保方長安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司聊城中心支公司賠償我各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)49878.74元。
被告人李某對公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)和罪名無異議，并愿意賠償被害人的經(jīng)濟(jì)損失。
附帶民事訴訟被告人長安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司聊城中心支公司辯稱：因被告人李某系醉酒駕駛，我公司不承擔(dān)賠償責(zé)任。
經(jīng)審理查明，2015年8月12日21時(shí)40分許，被告人李某駕駛魯P×××××號小型轎車沿聊城市東昌府區(qū)建設(shè)路由東向西行駛至柳園路時(shí)，與順停在前等紅燈的李某華駕駛的魯P×××××號小型車（內(nèi)載王某）發(fā)生碰撞，造成兩車不同程度損壞，王某受傷。經(jīng)檢驗(yàn)鑒定，李某靜脈血中檢出乙醇成分，含量為561.8mg／100ml。
另查明，案發(fā)后，附帶民事訴訟原告人王某在聊城市復(fù)退軍人醫(yī)院住院27天，共支付醫(yī)療費(fèi)10297.08元。
上述事實(shí)有下列證據(jù)證明：
一、公訴機(jī)關(guān)提供的證據(jù)
1、書證
（1）受案登記表，證明公安機(jī)關(guān)于2015年8月12日接報(bào)警電話受理該案的情況。
（2）事故現(xiàn)場圖及照片，證明案發(fā)的現(xiàn)場情況。
（3）機(jī)動(dòng)車登記及駕駛信息，證明被告人李某所駕駛車輛的信息情況。
（4）機(jī)動(dòng)車交強(qiáng)險(xiǎn)保單，證明被告人駕駛的車輛在長安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司聊城中心支公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)，且事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間。
（5）辦案說明及戶籍證明，證明被告人的歸案及身份的基本情況。
2、聊市區(qū)公交認(rèn)字（2015）第345號《道路交通事故認(rèn)定書》，證明被告人李某承擔(dān)事故的全部責(zé)任。
3、被害人王某的陳述
證明發(fā)生事故的時(shí)間、地點(diǎn)及其人身受傷、車輛受損的相關(guān)情況。
4、鑒定意見
（1）館陶司法醫(yī)學(xué)鑒定中心（2015）451號《毒物檢驗(yàn)鑒定報(bào)告》，證明李某靜脈血中檢出乙醇成份，其含量為561.8mg／100ml。
（2）（聊）公（刑）鑒（傷）字（2015）273號《法醫(yī)學(xué)人體損傷檢驗(yàn)報(bào)告書》，證明附帶民事訴訟原告人王某的損傷情況。
5、被告人的供述與辯解
被告人李某供述了事故發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)及具體經(jīng)過。
二、附帶民事訴訟原告人提供的證據(jù)
1、聊城市復(fù)退軍人醫(yī)院病歷、診斷證明、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)，證明附帶民事訴訟原告人受傷后住院27天，共支付醫(yī)療費(fèi)10297.08元的事實(shí)。
2、營業(yè)執(zhí)照及房屋租賃合同，證明被害人王某在城市承租房屋從事經(jīng)商的事實(shí)。
3、鑒定費(fèi)、施救費(fèi)單據(jù)，證明王某支付鑒定費(fèi)420元、施救費(fèi)300元。
4、山東文正保險(xiǎn)公估有限公司《道路交通事故損失鑒定報(bào)告》，證明王某車損損失為8530元。
上述證據(jù)，均經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證、證據(jù)合法有效，本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為，被告人李某醉酒駕駛在機(jī)動(dòng)車道路上行駛，其行為已構(gòu)成危險(xiǎn)駕駛罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人的犯罪事實(shí)和罪名均成立。被告人歸案后認(rèn)罪態(tài)度較好，能夠如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，故對被告人依法可從輕處罰。因被告人的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的經(jīng)濟(jì)損失包括醫(yī)療費(fèi)10297.08元、誤工費(fèi)4407.48元（163.24天×27元）、護(hù)理費(fèi)4407.48元（27天×163.24元）、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)810元（27天×30元）、營養(yǎng)費(fèi)810元（27天×30元）、車損費(fèi)8530元、鑒定費(fèi)420元、施救費(fèi)300元、交通費(fèi)（酌定）300元，共計(jì)30282.04元，依法應(yīng)予賠償；附帶民事訴訟原告人訴求中，超出的部分因無證據(jù)支持和法律依據(jù)，本院不予支持。被告人李某駕駛的車輛已在長安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司聊城中心支公司投保，且事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間，故附帶民事訴訟被告人長安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司聊城中心支公司應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險(xiǎn)各分項(xiàng)限額內(nèi)予以賠償醫(yī)療費(fèi)10000元、誤工費(fèi)4407.48元、護(hù)理費(fèi)4407.48元、交通費(fèi)300元、財(cái)產(chǎn)損失2000元、施救費(fèi)300元，共計(jì)21414.96元，不足部分由被告人李某賠償。關(guān)于附帶民事訴訟被告人長安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司聊城中心支公司辯稱的被告人李某系醉酒駕駛，其公司不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任的辯護(hù)意見，因無法律依據(jù)，本院不予采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之一、第六十七條第三款、第四十二條、第三十六條、第四十七條、第五十二條、第五十三條；《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條；《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人李某犯危險(xiǎn)駕駛罪，判處拘役五個(gè)月，并處罰金人民幣1000元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算；判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2015年9月14日起至2016年2月13日止。罰金限判決生效后10日內(nèi)向本院繳納。）
二、附帶民事訴訟被告人長安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司聊城中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、財(cái)產(chǎn)損失、施救費(fèi)共計(jì)21414.96元
三、被告人李某賠償附帶民事訴訟原告人王某醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、財(cái)產(chǎn)損失費(fèi)、鑒定費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣8867.08元。
以上（二）（三）項(xiàng)限判決生效后10日內(nèi)付清。
三、駁回附帶民事訴訟原告人王某的其他訴訟請求。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山東省聊城市中級人民法院提起上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審　判　長　　史　紅
人民陪審員　　王智孟
人民陪審員　　王清杰
二〇一五年十一月十一日
書　記　員　　張　坤