明港酉铝信用担保有限公司

（2015）莒刑初字第192號
公訴機(jī)關(guān)山東省莒縣人民檢察院。
被告人倪某，男，因涉嫌犯交通肇事罪于2015年3月2日被刑事拘留，同年3月16日被逮捕�，F(xiàn)羈押于莒縣看守所。
山東省莒縣人民檢察院以莒檢公訴刑訴（2015）159號起訴書指控被告人倪某犯交通肇事罪，于2015年6月3日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。山東省莒縣人民檢察院代理檢察員張曉妍出庭支持公訴，被告人倪某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年3月1日21時許，被告人倪某在莒縣嶠山鎮(zhèn)大橋村飲酒后，在未戴安全頭盔且未開車燈的情況下，無證駕駛其連襟莒縣嶠山鎮(zhèn)朱家朱里村朱某某所有的已經(jīng)被注銷的魯L×××××號牌“新大洲”牌SDH125T-7C型號普通二輪摩托車回家，在其由北往南沿非機(jī)動車道右側(cè)行駛至莒縣店子集鎮(zhèn)康家村村北路段時，與順行的行人于某某（女，1965年11月6日出生，漢族，莒縣店子集鎮(zhèn)康家村農(nóng)民）相撞，致于某某及被告人倪某受傷。事故發(fā)生后，于某某被他人送至莒縣人民醫(yī)院搶救，被告人倪某返回莒縣嶠山鎮(zhèn)大橋村其岳父家中，然后打電話告知其妻段某某，由段某某從事故現(xiàn)場帶領(lǐng)日照市公安局交通警察支隊莒縣大隊（以下簡稱交警莒縣大隊）民警趕到其岳父家中，因其在事故中亦摔倒致傷（腦外傷反應(yīng)；雙側(cè)眼眶內(nèi)側(cè)壁骨折；多處軟組織傷），當(dāng)晚被他人送至莒縣中醫(yī)醫(yī)院治療，次日上午10時55分在該醫(yī)院外三科接受交警莒縣大隊辦案民警詢問，下午14時許被辦案民警從莒縣中醫(yī)醫(yī)院帶至該大隊事故處理科。于某某經(jīng)搶救無效，于當(dāng)晚22時01分被宣布死亡，其死亡原因于次日經(jīng)莒縣公安局刑事科學(xué)技術(shù)室檢驗，鑒定意見為“鈍性外力作用于頭部，致顱腦損傷死亡”。
2015年3月9日，交警莒縣大隊作出莒公交認(rèn)字（2015）第10711號道路交通事故認(rèn)定書，認(rèn)定被告人倪某酒后無證駕駛報廢機(jī)動車，未戴安全頭盔，未保持安全車速是事故形成的全部原因，承擔(dān)事故的全部責(zé)任，于某某無事故責(zé)任。
本案民事賠償部分，死者于某某親屬已向本院提起民事訴訟，現(xiàn)該案正在審理中，被告人倪某及其親屬均未予以賠償。
上述事實，被告人倪某在開庭審理過程中均無異議，且有交警莒縣大隊受案登記表、受理交通事故案件登記表、立案決定書、抓獲經(jīng)過、辦案說明，莒縣公安局122接警單，道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖、事故照片，當(dāng)事人身份、駕駛、行駛證件信息，乙醇檢驗鑒定報告，現(xiàn)場檢測報告書，診斷證明書，法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定書，道路交通事故尸體處理通知書，死亡注銷證，道路交通事故認(rèn)定書及證人劉某、楊某、康某、段某某等的證言和對被告人倪某的詢問、訊問筆錄等證據(jù)證實，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人倪某酒后無證駕駛報廢機(jī)動車沿非機(jī)動車道行駛，未戴安全頭盔，夜間行駛未開啟照明燈是事故形成的全部原因，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)事故的全部責(zé)任，于某某無事故責(zé)任。交警莒縣大隊對本次事故的責(zé)任劃分正確，但其關(guān)于被告人倪某“未保持安全車速”的認(rèn)定證據(jù)不足，對于該項事實，本院不予認(rèn)定。被告人倪某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，發(fā)生交通事故并致一人死亡，且負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪，應(yīng)追究刑事責(zé)任。公訴機(jī)關(guān)的指控成立，本院予以支持。被告人倪某于案發(fā)后到其親屬家中等候，并電話告知其妻帶領(lǐng)負(fù)責(zé)事故處理的交通民警前往處置，應(yīng)視為自動投案，次日在接受辦案民警詢問時如實供述其犯罪事實，屬于自首，可以從輕處罰；法庭審理過程中，被告人倪某能夠自愿認(rèn)罪，亦可對其酌情從輕處罰。據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款的規(guī)定，判決如下：
被告人倪某犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行之前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年3月2日起至2017年3月1日止。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山東省日照市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審　判　長　　戰(zhàn)玉耘
審　判　員　　王曉飛
人民陪審員　　莊肅欣
二〇一五年十月八日
書　記　員　　王　晨