明港酉铝信用担保有限公司

（2015）諸刑初字第223號(hào)
公訴機(jī)關(guān)諸城市人民檢察院。
被告人劉某。2014年12月31日因涉嫌犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪被取保候?qū)�，�?jīng)本院決定于2015年7月3日被逮捕�，F(xiàn)羈押于諸城市看守所。
諸城市人民檢察院以諸檢公刑訴（2015）188號(hào)起訴書指控被告人劉某犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2015年5月15日向本院提起公訴，同時(shí)建議適用簡(jiǎn)易程序。本院審查后于同日立案，并于2015年6月3日決定轉(zhuǎn)為普通程序，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。諸城市人民檢察院指派檢察員韓建出庭支持公訴，被告人劉某到庭參加訴訟（在訴訟過(guò)程中，諸城市人民檢察院于2015年9月2日建議本案延期審理，并于2015年9月11日提請(qǐng)恢復(fù)法庭審理）�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2014年9月，被告人劉某在位于諸城市石橋子鎮(zhèn)某村南邊的生產(chǎn)地給韭菜澆水時(shí)，將硫丹農(nóng)藥摻進(jìn)水里澆灌種植的韭菜，2014年11月15日被諸城市農(nóng)業(yè)局執(zhí)法人員查獲。2014年11月22日，經(jīng)青島中維安全檢測(cè)有限公司檢測(cè)，被告人劉某種植的韭菜中硫丹的檢測(cè)值為4.5mg／kg；種植韭菜的土壤中硫丹的檢測(cè)值為1.7mg／kg。
上述事實(shí)，被告人劉某在開庭審理過(guò)程中無(wú)異議，并有書證諸城市農(nóng)業(yè)局案件移送函、抓獲經(jīng)過(guò)、蔬菜農(nóng)藥殘留檢測(cè)抽樣單、戶籍證明，證人王某等人證言，青島中維安全檢測(cè)有限公司檢測(cè)報(bào)告，現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)照片等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人劉某在食用農(nóng)產(chǎn)品種植過(guò)程中，使用禁用農(nóng)藥，破壞了社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序，已構(gòu)成生產(chǎn)有毒、有害食品罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人劉某犯生產(chǎn)有毒、有害食品罪的事實(shí)和罪名成立，本院予以確認(rèn)。但被告人劉某歸案后坦白交代犯罪事實(shí)，當(dāng)庭認(rèn)罪，可依法從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十四條、第六十七條第三款、第五十二條、第五十三條和最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理危害食品安全刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第九條之規(guī)定，判決如下：
被告人劉某犯生產(chǎn)有毒、有害食品罪，判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金人民幣3000元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年7月3日起至2016年1月2日，罰金人民幣3000元于判決生效后一個(gè)月內(nèi)向本院繳納）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向山東省濰坊市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審　判　長(zhǎng)　　王　冰
人民陪審員　　鄭雙彩
人民陪審員　　羅明輝
二〇一五年九月二十三日
書　記　員　　張秀英