明港酉铝信用担保有限公司

（2015）龍刑初字第296號
公訴機(jī)關(guān)山東省龍口市人民檢察院。
被告人遲某某，男，1988年11月2日出生于山東省龍口市，漢族，初中文化，無業(yè)，住山東省龍口市。2015年5月16日因涉嫌犯容留他人吸毒罪被龍口市公安局刑事拘留，同年5月29日被龍口市公安局依法取保候?qū)彛�同�?月21日被龍口市人民檢察院取保候?qū)�。�?jīng)本院決定，于2015年9月29日被逮捕�，F(xiàn)羈押于龍口市看守所。
龍口市人民檢察院以龍檢公刑訴（2015）263號起訴書指控被告人遲某某犯容留他人吸毒罪，于2015年9月21日向本院提起公訴。本院于同日受理后，依法適用簡易程序，公開開庭審理了本案。龍口市人民檢察院指派檢察員王菲出庭支持公訴，被告人遲某某到庭參加了訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
龍口市人民檢察院起訴書指控，2015年4月份，被告人遲某某在其位于龍口市的家中先后兩次容留遲某（另案處理）使用自制吸毒工具吸食甲基苯丙胺（冰毒）。
針對上述指控，公訴機(jī)關(guān)向本院提交了相關(guān)證據(jù)予以佐證。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人遲某某先后兩次為他人吸食毒品提供場所，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百五十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)以容留他人吸毒罪追究其刑事責(zé)任。提請本院依法對被告人遲某某予以判處。
被告人遲某某對公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)及提交的證據(jù)均不持異議。
經(jīng)審理查明的事實(shí)與公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)一致。
以上事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提交并經(jīng)法庭當(dāng)庭質(zhì)證、認(rèn)證的受案登記表、發(fā)破案經(jīng)過、龍口市公安局現(xiàn)場檢測報告書、證人遲某的證言、被告遲某某的戶籍證明及被告人供述等證據(jù)予以證實(shí)。
本案事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人遲某某先后兩次為他人吸食毒品提供場所，其行為已構(gòu)成容留他人吸毒罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。被告人遲某某歸案后，能夠如實(shí)供述犯罪事實(shí)，當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，認(rèn)罪態(tài)度較好，依法可從輕處罰。根據(jù)本案的事實(shí)與情節(jié)，依照《中華人民共和國刑法》第三百五十四條、第六十七條第三款之規(guī)定，判決如下：
被告人遲某某犯容留他人吸毒罪，判處拘役四個月，并處罰金人民幣五千元。
（刑期自判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年9月29日起至2016年1月14日止。罰金于本判決生效后十日內(nèi)繳納。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向煙臺市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判員　趙　瑜
二〇一五年九月二十九日
書記員　孫承祎