明港酉铝信用担保有限公司

（2015）鄒刑初字第171號(hào)
公訴機(jī)關(guān)山東省鄒平縣人民檢察院。
被告人丁某，農(nóng)民，被捕前暫住魏橋創(chuàng)業(yè)集團(tuán)第一工業(yè)園單職工宿舍。因涉嫌犯尋釁滋事罪，于2014年12月4日被鄒平縣公安局刑事拘留，同年12月19日經(jīng)鄒平縣人民檢察院批準(zhǔn)被鄒平縣公安局以涉嫌犯過(guò)失致人死亡罪執(zhí)行逮捕�，F(xiàn)羈押于鄒平縣看守所。
辯護(hù)人于鳳忠，山東舜通律師事務(wù)所律師。
鄒平縣人民檢察院以鄒檢公刑訴（2015）144號(hào)起訴書(shū)指控被告人丁某犯過(guò)失致人死亡罪，于2015年7月31日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。鄒平縣人民檢察院指派檢察員吳慧蕓出庭支持公訴，被告人丁某及其辯護(hù)人于鳳忠到庭參加訴訟�，F(xiàn)已審理終結(jié)。
鄒平縣人民檢察院指控，2014年11月26日22時(shí)許，被告人丁某醉酒后回到魏橋創(chuàng)業(yè)集團(tuán)第一工業(yè)園單職工宿舍7號(hào)樓，無(wú)故毆打同住在一樓的郝某乙，郝某乙將此事電話告知郝某丙。郝某丙從齊明天健苑往郝某乙宿舍找郝某乙，二人在7號(hào)樓一樓西邊樓梯口處見(jiàn)面，恰逢被告人丁某從宿舍出來(lái)，雙方言語(yǔ)不和，進(jìn)而廝打起來(lái)，被告人丁某與郝某丙廝打并將其摔倒在地。23時(shí)10分保安姚某買(mǎi)東西回來(lái)聽(tīng)到打架聲上前制止，郝某丙離開(kāi)，姚某將郝某乙、丁某帶至警衛(wèi)室。2014年11月27日零時(shí)10分，鄒魏一園單職工宿舍換熱站職工李某出門(mén)，發(fā)現(xiàn)在換熱站東邊配電站的墻根下趴著一人，后經(jīng)證實(shí)是郝某丙，已死亡。經(jīng)鄒平縣公安局法醫(yī)鑒定，郝某丙在患有××及心肌梗死的基礎(chǔ)上，與人發(fā)生糾紛并打斗，因情緒激動(dòng)、劇烈的體力活動(dòng)等因素誘發(fā)心臟疾病急性發(fā)作致心源性死亡。
對(duì)上述指控，公訴機(jī)關(guān)向法庭提供了證人證言、勘驗(yàn)、檢查筆錄、鑒定意見(jiàn)、書(shū)證、被告人供述等證據(jù)。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人丁某的行為構(gòu)成過(guò)失致人死亡罪，提請(qǐng)本院依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十三條之規(guī)定處罰。建議對(duì)其在有期徒刑三年至五年間判處刑罰。
被告人丁某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控其犯過(guò)失致人死亡罪的犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱，對(duì)所舉證據(jù)無(wú)異議，無(wú)辯解意見(jiàn)。其辯護(hù)人辯護(hù)稱本案事實(shí)不清，證據(jù)不足，打架行為與被害人死亡沒(méi)有法律上的因果關(guān)系，被告人丁某不構(gòu)成犯罪。
經(jīng)審理查明，2014年11月26日22時(shí)許，被告人丁某醉酒后回到魏橋創(chuàng)業(yè)集團(tuán)第一工業(yè)園單職工宿舍7號(hào)樓102宿舍，隨后到該樓一樓135宿舍，無(wú)故毆打住該宿舍的郝某乙，丁某被朋友勸回宿舍。郝某乙將此事電話告知郝某丙，接到電話后，郝某丙從鄒平縣城齊明天健苑趕往郝某乙宿舍找郝某乙，二人在7號(hào)樓一樓西邊樓梯口處見(jiàn)面，恰逢被告人丁某從宿舍出來(lái)，雙方言語(yǔ)不和，進(jìn)而廝打起來(lái)，被告人丁某與郝某丙廝打并將其摔倒在地。當(dāng)晚23時(shí)10分，宿舍區(qū)保安姚某買(mǎi)東西回來(lái)聽(tīng)到打架聲上前制止，郝某丙離開(kāi)，姚某將郝某乙、丁某帶至警衛(wèi)室。次日零時(shí)10分，鄒魏一園單職工宿舍換熱站職工李某出門(mén)，發(fā)現(xiàn)在換熱站東邊配電站墻根下已死亡的郝某丙。經(jīng)鄒平縣公安局法醫(yī)鑒定，郝某丙在患有××及心肌梗死的基礎(chǔ)上，與人發(fā)生糾紛并打斗，因情緒激動(dòng)、劇烈的體力活動(dòng)等因素誘發(fā)心臟疾病急性發(fā)作致心源性死亡。
2014年11月26日23時(shí)24分，被告人丁某電話報(bào)警，稱和人打架被人打了，當(dāng)晚被鄒平縣公安局工作人員傳喚至鄒平縣公安局第一工業(yè)園派出所。
2015年10月19日，經(jīng)本院主持調(diào)解，被告人丁某與被害人郝某丙近親屬達(dá)成賠償調(diào)解協(xié)議，被告人丁某一次性賠償被害人郝某丙近親屬各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)80000元，交至本院過(guò)付。被害人郝某丙近親屬對(duì)被告人丁某表示諒解，同意對(duì)其從輕處罰。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提交并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：
（一）證人證言
1.證人毛某證言，證實(shí)他與丁某都在鄒魏一園六織工作，2014年11月26日晚他與丁某、楊某甲、劉某甲、劉某丙、劉某丁、劉某丁的媳婦等人吃飯飲酒后，回到單職工宿舍7號(hào)樓，丁某酒后到宿舍一樓樓道口旁邊的一個(gè)房間，與該房間內(nèi)一名中年男子發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)并打了該中年男子。
2.證人劉某甲證言，證實(shí)他與丁某都在鄒魏一園六織工作，2014年11月26日晚他約丁某、劉某丙等人一起吃飯喝酒后回到宿舍，隨后他離開(kāi)，后聽(tīng)毛某說(shuō)丁某在外面和人打仗。
3.證人何某證言，證實(shí)2014年11月初他與姬某某因搶小推車(chē)發(fā)生矛盾，他將此事告知過(guò)丁某，但是未告知姬某某的名字，丁某稱要去找那個(gè)人警告一下。
4.證人郝某甲證言，證實(shí)她是郝某丙的妻子，郝某丙七八年前犯過(guò)心臟病。2014年11月26日晚上，郝某丙于當(dāng)晚22時(shí)40分回家，說(shuō)了幾句話后，郝某丙接了個(gè)電話后說(shuō)郝某乙找他就出門(mén)了。
5.證人郝某乙證言，證實(shí)他在鄒魏一園單職工宿舍7號(hào)樓135宿室住，2014年11月26日晚他和郝某丙等七名魏橋老鄉(xiāng)一起吃飯喝酒，回到宿舍后在他的宿舍門(mén)口遭到一青年男子的毆打，隨后他打電話告訴郝某丙，郝某丙找到自己后在樓梯口碰到了毆打他的青年人，郝某丙與青年人產(chǎn)生爭(zhēng)執(zhí)，兩人互相用雙手抓著對(duì)方的上身衣服，隨后三人廝打在一起，郝某丙與青年人倒在地上互相拉扯，一兩分鐘后兩人從地上起來(lái)，保安發(fā)現(xiàn)后將他與青年人帶走。
6.證人夏某證言，證實(shí)他住鄒魏一園單職工宿舍7號(hào)樓，2014年11月26日晚上11點(diǎn)05分左右，他從宿舍起來(lái)去上班，從宿舍樓西邊樓梯下到一樓出樓洞門(mén)時(shí)，看見(jiàn)在樓洞門(mén)口右側(cè)一米遠(yuǎn)處，有兩人在互相撕扯著打架，其中一人躺在地上，另外一人在上邊，都互相抓住對(duì)方衣服，還有一個(gè)人站著在拉架，他拉上邊的人想把兩人分開(kāi)。
7.證人張某證言，證實(shí)他住鄒魏一園單職工宿舍7號(hào)樓，2014年11月26日晚上11點(diǎn)05分左右，他和同事夏某走到一樓樓道時(shí)，看到在樓梯口一年輕男子踢了一40多歲的人左腿一下，另外一名男子在拉架。兩打架男子相互拉扯，接著摟抱在一起，他們倆在樓道外面抱在一起摔倒在地上。
8.證人姚某證言，證實(shí)他是鄒魏一園生活區(qū)的保安，2014年11月26日晚上他在單職工宿舍值班，晚上11點(diǎn)10分左右，他去8號(hào)樓的超市買(mǎi)東西，聽(tīng)到7號(hào)樓那邊有吵架聲，他到現(xiàn)場(chǎng)后，一男子出了7號(hào)樓往南走了，另外兩名男子郝某乙、丁某被他帶到警務(wù)室，看到丁某臉上有傷。
9.證人李某證言，證實(shí)他在鄒魏一園單職工宿舍換熱站工作，2014年11月27日0時(shí)10分左右，他發(fā)現(xiàn)一個(gè)人趴在配電站墻根下，他叫上商店姓程的男子一起去看了后告知保安，后得知該男子已經(jīng)死亡。
10.證人程某證言，證實(shí)他在鄒魏一園單職工宿舍經(jīng)營(yíng)商店，2014年11月27日凌晨12點(diǎn)10分左右，他與鍋爐房?jī)?nèi)的人發(fā)現(xiàn)一個(gè)人頭朝西南方趴在鍋爐房那里，隨后兩人告訴了門(mén)衛(wèi)，門(mén)衛(wèi)過(guò)來(lái)后報(bào)警。
11.證人田某證言，證實(shí)他在鄒魏一園安保處工作，2014年11月27日凌晨后，一青年男子到保衛(wèi)室告知他生活區(qū)鍋爐房那邊趴著個(gè)人，他趕到后發(fā)現(xiàn)趴著的人沒(méi)有脈搏便報(bào)警，救護(hù)車(chē)來(lái)后發(fā)現(xiàn)趴著的人已死亡。
12.證人劉某乙證言，證實(shí)他是鄒平縣人民醫(yī)院急救中心的大夫，他在縣醫(yī)院急診室值班期間，2014年11月27日0時(shí)25分接到急救電話后趕到一園單職工宿舍供電屋處，見(jiàn)一中年男子趴在地上，經(jīng)檢查，該男子已死亡。
（二）勘驗(yàn)、檢查筆錄
鄒平縣公安局出具的鄒公刑勘（2014）401號(hào)現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖及刑事科學(xué)技術(shù)照片，經(jīng)被告人丁某當(dāng)庭辨認(rèn)，證實(shí)系案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)情況及被害人郝某丙死亡現(xiàn)場(chǎng)情況。
（三）鑒定意見(jiàn)
1.鄒平縣公安局出具的（鄒）公（刑）尸鑒字（2014）181號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書(shū)及鑒定意見(jiàn)通知書(shū)，證實(shí)郝某丙在患有××及心肌梗死的基礎(chǔ)上，與人發(fā)生糾紛并打斗，因情緒激動(dòng)、劇烈的體力活動(dòng)等因素誘發(fā)心臟疾病急性發(fā)作致心源性死亡。該鑒定意見(jiàn)于2014年12月11日、12日分別告知被告人丁某及被害人近親屬郝某甲。
2.鄒平縣公安局出具的（鄒）公（刑）鑒（損傷）字（2014）595號(hào)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定意見(jiàn)書(shū)及鑒定意見(jiàn)通知書(shū)，證實(shí)丁某被人致傷致頭面部多處擦傷及皮下出血，左眼下瞼皮下出血，右小指、左拇指及右肘后擦傷，右鎖骨上皮下出血，其損傷鈍性外力作用可以形成，評(píng)定其損傷程度屬輕微傷。該鑒定意見(jiàn)于2015年1月10日告知被告人丁某。
3.山東省公安廳魯公物鑒（遺）字（2015）（047）號(hào)法醫(yī)物證鑒定書(shū)及鑒定意見(jiàn)通知書(shū)，證實(shí)在送檢的郝某丙墨綠色外套左胸部三處擦拭拭子中檢出一男性基因分型，支持該基因分型為丁某所留，不支持為其他隨機(jī)個(gè)體所留。在送檢的郝某丙墨綠色外套衣領(lǐng)中部及左右袖口縫合處檢出混合基因分型，包含郝某丙的基因分型。該鑒定意見(jiàn)于2015年8月31日分別告知被告人丁某及被害人近親屬郝某甲。
（四）書(shū)證
1.案件來(lái)源一份，證實(shí)2014年11月27日0時(shí)29分鄒平縣魏橋創(chuàng)業(yè)集團(tuán)第一工業(yè)園安保處的保安田某報(bào)警，稱在鄒平縣魏橋創(chuàng)業(yè)集團(tuán)第一工業(yè)園單職工宿舍變電站西北角發(fā)現(xiàn)一男子趴在地上，要求處理。
2.到案說(shuō)明一份，證實(shí)2014年11月26日23時(shí)許，鄒平縣公安局刑警大隊(duì)偵查員將被告人丁某口頭傳喚至鄒平縣公安局第一工業(yè)園派出所。
3.破案經(jīng)過(guò)一份，證實(shí)2014年11月27日零時(shí)許，鄒平縣公安局刑警大隊(duì)接鄒平縣公安局第一工業(yè)園派出所報(bào)警，在鄒魏一園單職工宿舍變電站西北角，發(fā)現(xiàn)一男子趴在地上，已經(jīng)死亡。該隊(duì)工作人員到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)后，經(jīng)走訪調(diào)查，確認(rèn)死亡男子為郝某丙，對(duì)丁某進(jìn)行訊問(wèn)。被告人丁某于2014年12月4日被鄒平縣公安局依法刑事拘留。
4.戶籍證明二份，證實(shí)被告人丁某、被害人郝某丙的出生日期、家庭住址等身份信息情況，被告人丁某作案時(shí)已達(dá)刑事責(zé)任年齡。
5.中國(guó)移動(dòng)通信客戶通信詳情一份，證實(shí)2014年11月26日22點(diǎn)42分至11月27日零點(diǎn)32分郝某丙187××××9815與182××××8878（郝某乙）通話5次，主叫3次被叫2次，分別為：22時(shí)42分18秒被叫43秒，22時(shí)54分27秒主叫40秒，23時(shí)02分48秒被叫5分35秒，23時(shí)14分05秒主叫12分21秒，11月27日主叫1分17秒。
6.鄒平縣人民醫(yī)院急診記錄一份，證實(shí)2014年11月27日0時(shí)25分22秒收單，現(xiàn)場(chǎng)鄒平縣一園單職工宿舍院里，呼救電話158××××4966。
7.接警處理登記表一份，證實(shí)2014年11月27日0時(shí)29分田某150××××1616撥打110報(bào)警稱有人躺在地上，出警人員于0時(shí)32分到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，發(fā)現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)有一男子躺在地上死亡。
8.說(shuō)明一份，證實(shí)丁某涉嫌過(guò)失致人死亡一案案發(fā)地附近無(wú)有效監(jiān)控錄像。
9.鄒平縣公安局行政處罰決定書(shū)、解除拘留證明書(shū)各一份，證實(shí)丁某因2014年11月26日23時(shí)許，在鄒魏一園單職工宿舍酒后滋事，對(duì)郝某乙隨意毆打，于2014年11月27日被鄒平縣公安局行政拘留7日。
10.接警處理登記表、說(shuō)明各一份，證實(shí)2014年11月26日23時(shí)24分，丁某152××××9833報(bào)警稱被人打了，出警人員于23時(shí)27分到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)。鄒平縣公安局第一工業(yè)園區(qū)派出所出具說(shuō)明證實(shí)為迅速出警，在登記時(shí)一般都記錄為“被人打了”，出警后再詳細(xì)了解情況。
11.調(diào)解協(xié)議筆錄、本院過(guò)付款單據(jù)各一份，證實(shí)2015年10月19日，經(jīng)本院主持調(diào)解，被告人丁某與被害人郝某丙近親屬達(dá)成賠償調(diào)解協(xié)議，被告人丁某一次性賠償被害人郝某丙近親屬各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)80000元，該款項(xiàng)已交至本院。
12.諒解書(shū)一份，證實(shí)被害人郝某丙近親屬對(duì)被告人丁某表示諒解，同意對(duì)其從輕處罰。
（五）被告人供述和辯解
被告人丁某供述，證實(shí)2014年11月26日晚上，他與單位同事吃飯喝酒后回到鄒魏一園單職工宿舍7號(hào)樓102宿舍，為了去找搶何某小推車(chē)的男子，他來(lái)到一樓的一個(gè)宿舍用拳頭無(wú)故打了一中年男子，隨后被同事拉走。他回宿舍后不久又出來(lái)，在一樓走廊西邊的樓道口碰上了他打的那名中年男子及另一男子，與他們兩人發(fā)生打斗。保安發(fā)現(xiàn)他們?nèi)�人打架后，將他與他打的那名中年男子叫到保安室并報(bào)警，后來(lái)過(guò)來(lái)的那名年齡稍小的男子自己離開(kāi)了。
上述證據(jù)經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證，本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為，被告人丁某過(guò)失致一人死亡，其行為構(gòu)成過(guò)失致人死亡罪，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，依法應(yīng)予刑罰處罰。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)和罪名成立，本院予以確認(rèn)。
被告人丁某當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，賠償了被害人郝某丙近親屬的經(jīng)濟(jì)損失，并取得諒解，可以酌定從輕處罰。被告人丁某系初犯，確有悔罪表現(xiàn)，宣告緩刑對(duì)其居住的社區(qū)無(wú)重大不良影響，可對(duì)其從輕處罰，宣告緩刑。公訴機(jī)關(guān)建議以過(guò)失致人死亡罪，對(duì)被告人丁某在有期徒刑三年至五年間判處刑罰的量刑意見(jiàn)適當(dāng)，本院予以采納。
關(guān)于被告人丁某的辯護(hù)人提出本案事實(shí)不清，證據(jù)不足，打架行為與被害人死亡沒(méi)有法律上的因果關(guān)系，被告人丁某不構(gòu)成犯罪的辯護(hù)意見(jiàn)，本院認(rèn)為，本案證人郝某乙、夏某、張某證言、被告人丁某的供述及山東省公安廳的法醫(yī)物證鑒定書(shū)能夠證實(shí)丁某與郝某丙互相毆打，結(jié)合鄒平縣公安局出具的法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書(shū)，印證被害人郝某丙的死亡系丁某過(guò)失行為所致，故上述辯護(hù)意見(jiàn)不成立，本院不予采納。
據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十三條、第六十一條、第六十二條、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款、第七十六條之規(guī)定，判決如下：
被告人丁某犯過(guò)失致人死亡罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向山東省濱州市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本七份。
審　判　長(zhǎng)　　范立斌
人民陪審員　　張　卓
人民陪審員　　賀孝玲
二〇一五年十月二十日
書(shū)　記　員　　李　萍