明港酉铝信用担保有限公司

（2015）泉刑初字第000119號
公訴機關(guān)阜陽市潁泉區(qū)人民檢察院。
被告人劉某，男，漢族，1986年5月23日出生于阜陽市潁泉區(qū)，無業(yè)，住阜陽市潁泉區(qū)。因涉嫌犯故意傷害罪，于2014年11月17日到阜陽市公安局泉潁派出所投案，當日被阜陽市公安局潁泉分局決定被刑事拘留，次日被該局取保候?qū)彙?br> 阜陽市潁泉區(qū)人民檢察院以泉檢公訴刑訴（2015）89號起訴書指控被告人劉某犯故意傷害罪，于2015年5月28日向本院提起公訴。本院適用普通程序，依法組成合議庭，于2015年6月26日公開開庭審理了本案。阜陽市潁泉區(qū)人民檢察院代理檢察員吳麗春、書記員劉英出庭支持公訴，被告人劉某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
阜陽市潁泉區(qū)人民檢察院指控，2014年2月8日22時許，被告人劉某和被害人陳某等人在位于阜陽市潁泉區(qū)中市辦事處凡郢村的凡守甲家中吃飯，期間，陳某因瑣事與岳母呂某發(fā)生口角，二人對罵繼而相互廝打，后劉某用拳對陳某嘴部擊打并將陳某摔倒在地，致陳某右上中切牙、尖牙、左上中切牙折斷。經(jīng)阜陽市公安局法醫(yī)鑒定，陳某的人體損傷程度屬輕傷二級。
對以上指控事實，公訴機關(guān)當庭宣讀和出示了書證，勘驗、檢查筆錄，鑒定意見，被害人陳述，證人證言，被告人供述等證據(jù)。認為，被告人劉某的行為觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪，依法應(yīng)追究其刑事責任，并建議對被告人在有期徒刑一年六個月以下范圍內(nèi)量刑。
被告人劉某對指控的事實及罪名無異議，自愿認罪。
經(jīng)審理查明：2014年2月8日22時許，在阜陽市潁泉區(qū)中市辦事處凡郢村的呂某家，被告人劉某與陳某等人在呂某家中吃飯。期間，陳某因瑣事與其岳母呂某發(fā)生口角，辱罵呂某，劉某勸阻未果，遂上前用拳頭擊打陳某頭面部并將陳某摔倒在地，致陳某右上中切牙、尖牙、左上中切牙折斷。經(jīng)阜陽市公安局法醫(yī)鑒定，陳某的人體損傷程度屬輕傷二級。
案發(fā)后，被告人劉某于2015年11月17日主動到阜陽市公安局泉潁派出所投案，如實供述自己的犯罪事實，賠償被害人陳某經(jīng)濟損失共計人民幣五萬元，取得陳某的諒解。
認定上述事實的證據(jù)有：
1、書證
（1）受案登記表、立案決定書證明，該案由陳某報案，阜陽市公安局潁泉分局于2014年6月16日決定對本案立案偵查。
（2）戶籍信息證明，被告人劉某1986年5月23日出生，在犯罪時具有完全刑事責任能力。
（3）到案經(jīng)過證明，2014年11月17日18時許，被告人劉某到阜陽市公安局泉潁派出所投案，如實供述自己的犯罪事實。
（4）前科查詢證明，被告人劉某無前科。
（5）調(diào)解協(xié)議、收條、諒解書證明，案發(fā)后被告人劉某賠償被害人陳某各項損失共計五萬元，取得陳某的諒解。
2、勘驗、檢查筆錄
現(xiàn)場勘驗筆錄（附現(xiàn)場示意圖，現(xiàn)場照片）證明，案發(fā)現(xiàn)場位于阜陽市潁泉區(qū)中市辦事處凡郢村呂某家中。
3、鑒定意見
安徽省阜陽市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所（阜）公（法臨）鑒字（2014）231號法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書證明，經(jīng)鑒定陳某右上中切牙、尖牙，左上中切牙牙齒折斷，人體損傷程度為輕傷二級。
4、被害人陳某陳述
2014年2月9日晚上，我和我媳婦凡某某一塊到凡郢我岳父凡守甲家，我岳父和劉某還有“嘎嘎”在喝酒，我也喝了不少酒，之后我岳母就講：“你別讓他們喝了，他們已經(jīng)喝了兩斤酒了”，我當時聽了這話認為是我岳母向著他們了，不向著我，我當時說話帶臟字了，我岳母聽了就不愿意，我倆抬了幾句，然后我岳母就拎著板凳朝我砸過來，砸在我的臉上，當時我也不知道劉某當時咋想的，他也上來打我。劉某用拳頭朝我臉上打，把我眼睛打腫了，牙齒打掉了。
6、證人證言
（1）證人凡某某證言，2014年2月8日晚上8點多，我跟陳某到俺爸凡守甲家接閨女，當時俺爸凡守甲、俺媽呂某、俺小弟的朋友劉某、“嘎嘎”在廚房里吃飯，陳某也坐下跟他們一起喝酒，大概過了兩個小時，他們還要喝，俺爸凡守甲說今天喝的都不少了，俺媽呂某說：“別喝了，凡某某來之前，他們已經(jīng)喝過兩斤了”，陳某就不愿意了，開始跟俺媽抬杠了，陳某說話帶臟字，俺媽說：“你說話帶臟字，你罵誰？”陳某坐在椅子上指著俺媽說我就罵你，然后俺媽跟陳某就對罵起來了，這時劉某、“嘎嘎”拉著陳某把他勸到了大門外面，陳某在大門外面還罵，俺媽聽見陳某還罵就到大門外面去了，我趕緊跑出去，等我跑到大門外面，看到劉某把陳某摔倒在地上，我把陳某扶起來時，我看見陳某的右臉腫了。第二天，我才看見陳某的牙掉了三顆。
（2）證人凡守甲證言，2014年2月8日晚上，我兒子的三個同學(xué)劉某、凡金乙、王雨過來家里坐坐，我們四個人喝了將近兩斤白酒，我閨女凡某某和女婿陳某正好過來接他閨女，又都一塊坐下來吃點，陳某喝的大概有六七兩酒，還要酒喝，我和我家屬就說，喝的不少了，不喝了，陳某突然一拍桌子站起來，就開始罵起來了，我和我家屬都坐著沒有動，凡金乙和劉某都站起來勸，我家屬被陳某罵了生氣，用巴掌拳頭朝陳某的身上打了，沒有拿東西，當時情況亂，看不清打什么地方了，陳某撕著我家屬的衣服，把衣服扣子都撕爛了。陳某牙齒的傷當時我也不知道，是第二天早上的時候，我閨女對我說，陳某牙掉了。
（3）證人呂某證言，當天晚上我兒子的三個同學(xué)劉某、嘎嘎、王雨到家里來，我丈夫凡守甲陪他們喝點酒，四個人喝了將近兩斤酒，我女婿陳某和閨女凡某某過來，陳某也坐桌喝酒，我丈夫又從屋子里面掂了兩瓶酒出來，他們快把酒喝完時，陳某和劉某在酒桌上打酒官司，陳某還讓拿酒，我不讓拿了，陳某坐著一拍桌子就罵：“我操”，我當時就生氣了，我也罵他了，他就和我對罵，劉某和嘎嘎看他那樣就站起來招呼他，拉著他出去，陳某不愿意，我生氣上去要打他，他拽住我的衣服，把我衣服扣子撕爛了，我朝他臉打了幾巴掌，陳某喝酒了站不穩(wěn)，摔倒在地上。
（4）證人凡金乙證言，我和陳某、劉某都是朋友關(guān)系。那天晚上我和劉某、王雨一塊到凡守甲家中吃飯，陳某和凡某某來到后，陳某也坐下一塊喝酒，我們又喝了一瓶多白酒，劉某勸陳某喝酒的時候，陳某不喝了，我們就勸他多喝點，凡守甲家屬呂某也勸他再喝點酒，陳某就說呂某偏心，說著罵著，呂某和陳某就吵了起來，當時我和凡守甲坐在屋子里面敘話，聽外面打起來了，我和凡守甲、凡某某就都出去了，原來是劉某和陳某打起來了，陳某和劉某打架時都是赤手空拳打的，具體打在什么地方由于天黑我沒有看清。我沒有看見陳某倒地，我沒有看見他嘴流血，也沒有看見他其他地方有傷。
（5）證人徐某證言，那天晚上我都快睡覺了，凡某某過來還三輪車，我當時看凡某某哭了，問她咋回事，凡某某說他們一塊回娘家時，因為吃飯喝酒講岔了，陳某和她媽鬧矛盾了，陳某罵她媽了，還抓著她媽的衣服領(lǐng)子，還要踢她媽，她家來的親戚看不慣了，當時動手了，我們正說話時，陳某爸媽跟著也過來了，我當時看見陳某的眼睛腫了，受傷了。我和凡某某講話的時候，凡某某提到過陳某有一顆牙掉了，我和陳某講話的時候，陳某講話有點跑風，我也沒有上去仔細看。
7、被告人劉某供述
2014年2月8日晚上，我和凡金乙還有王雨一塊到俺嬸呂某家，和俺叔凡守甲一塊吃飯喝酒，我們四人喝了將近兩斤酒，都快結(jié)束時，凡守甲的女婿陳某和閨女凡某某都過來了，我們和陳某都坐一塊又喝點，俺叔又掂了兩瓶酒出來，這兩瓶又快喝完的時候，陳某的岳母呂某讓我們少喝點，讓陳某多喝點，就因為這事，陳某認為他岳母偏心，就出口罵他岳母呂某，呂某當時也很生氣，兩個人就罵起來了，我和凡某某都拉住陳某叫他走，陳某走到門口還是一直在罵呂某，呂某也追到門口罵，對罵中，陳某要動手打呂某，我當時一氣之下，看不過去就用拳頭朝陳某臉上打了兩拳。
以上證據(jù)由公訴機關(guān)提供，經(jīng)當庭舉證、質(zhì)證并查證屬實，被告人無異議，本院予以確認。
本院認為：被告人劉某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機關(guān)指控的罪名成立。被告人劉某在案發(fā)后主動投案，如實供述自己的犯罪事實，是自首，可以從輕或者減輕處罰；其積極賠償被害人經(jīng)濟損失取得被害人的諒解，可以從輕處罰。鑒于被害人陳某對本案的發(fā)生有一定過錯，結(jié)合本案具體情節(jié)，和社區(qū)矯正機關(guān)評估意見，對被告人從輕處罰，并適用緩刑。公訴機關(guān)建議對被告人在有期徒刑一年六個月以下量刑的意見，予以采納。案經(jīng)本院審判委員會討論決定，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，第六十七條第一款，第七十二條，第七十三條的規(guī)定，判決如下：
被告人劉某犯故意傷害罪，判處有期徒刑八個月，緩刑一年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向安徽省阜陽市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當提交上訴狀正本一份，副本一份。
審　判　長　　張　荃
審　判　員　　曹　潔
人民陪審員　　寧振南
二〇一五年八月六日
書　記　員　　鄭晴晴