明港酉铝信用担保有限公司

（2015）杏刑初字第55號
公訴機(jī)關(guān)太原市杏花嶺區(qū)人民檢察院。
被告人李某某，男，1970年3月12日生于山西省文水縣，漢族，初中文化，住山西省文水縣。因涉嫌犯故意傷害罪于2014年10月27日被刑事拘留，同年11月11日被執(zhí)行逮捕�，F(xiàn)羈押于太原市第一看守所。
辯護(hù)人董國祥，山西德為律師事務(wù)所律師。
太原市杏花嶺區(qū)人民檢察院以并杏檢公訴刑訴（2015）20號起訴書指控被告人李某某犯故意傷害罪，于2015年1月23日向本院提起公訴。本院依法適用普通程序，組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。太原市杏花嶺區(qū)人民檢察院指派檢察員郭云燕、代檢察員段志文出庭支持公訴，被告人李某某及其辯護(hù)人董國祥到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
太原市杏花嶺區(qū)人民檢察院指控，2014年10月26日14時30分許，被告人李某某在本市杏花嶺區(qū)解放路東二道巷泛華盛世古玩城與A區(qū)121號店主的女兒發(fā)生糾紛，后與趕來勸解的被害人高某某、喬某某發(fā)生口角并撕扯到一起，后被告人李某某回到古玩城A區(qū)232號自己的店內(nèi)。隨后，被害人高某某、喬某某進(jìn)到A區(qū)232號店內(nèi)，再次與被告人李某某發(fā)生撕扯，被告人李某某用店內(nèi)的刀具將被害人高某某、喬某某二人捅傷。經(jīng)鑒定，被害人高某某、喬某某之損傷均構(gòu)成重傷二級。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人李某某故意傷害他人身體健康，致人重傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款的規(guī)定，提請本院以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，并提交偵破報告、到案經(jīng)過、身份證明等書證，證人證言，鑒定意見，被害人的陳述及被告人的供述等證據(jù)予以證明。
被告人李某某辯稱，我認(rèn)罪并愿意積極賠償被害人，并向被害人道歉，但對起訴書事實(shí)表述有異議，我去找姓安的要錢，他不給，我就拿了他家的桌子，他姑娘要砸我的店，我就去找他姑娘，和他姑娘起了沖突，我拿了他家的椅子，剛到門口就過來兩個人抓住就打我，后被旁邊開店的拉開，保安勸住了。我回到自己店里，這時小個子到我店里和我爭吵開，又出去叫上大個子進(jìn)門又打我，我就左手抱頭，右手拿東西捅出去。捅人后，我聽到鄰居張某在店門口打110報警，我就在店里等警察來。辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見是：1、案發(fā)后，被告人明知他人報警沒有逃離現(xiàn)場，而在現(xiàn)場等待，在公安抓捕時也無拒捕行為，且如實(shí)供述犯罪事實(shí)，構(gòu)成自首，應(yīng)予從輕或減輕處罰。2、被告人在二被害人主動到店里鬧事并毆打其頭部時，情急之下，用刀捅人，屬防衛(wèi)過當(dāng)?shù)男袨�，�?yīng)予減輕處罰。3、被告人系初犯、偶犯，無前科，案發(fā)前一貫表現(xiàn)良好，且已積極賠償了被害人，并取得被害人的諒解，應(yīng)予從輕處罰。綜上，根據(jù)上述事實(shí)和情節(jié)，建議對被告人判處緩刑。
經(jīng)審理查明，2014年10月26日14時30分許，被告人李某某在本市杏花嶺區(qū)解放路東二道巷泛華盛世古玩城與A區(qū)121號店主的女兒因生意往來發(fā)生爭執(zhí)，后與前來勸阻的被害人高某某、喬某某發(fā)生口角并撕扯。被古玩城經(jīng)理趙某及圍觀人群拉開后，被告人李某某回到古玩城A區(qū)232號自己的店內(nèi)。后被害人高某某、喬某某到被告人的店內(nèi)，再次與被告人李某某發(fā)生爭吵并廝打，被告人李某某用店內(nèi)的刀具將被害人高某某、喬某某二人捅傷。經(jīng)鑒定，被害人高某某、喬某某之損傷均構(gòu)成重傷二級，且均構(gòu)成8級傷殘。
當(dāng)日15時許，公安民警接到報警到達(dá)現(xiàn)場，將在現(xiàn)場等待的被告人李某某抓捕歸案。本案在審理過程中，雙方就民事賠償達(dá)成調(diào)解協(xié)議，協(xié)議已實(shí)際履行，被害人對被告人的行為予以諒解。
證實(shí)上述犯罪事實(shí)的證據(jù)有：
1、太原市公安局杏花嶺分局巨輪派出所出具的受案登記表、抓獲經(jīng)過、偵破報告，證實(shí)2014年10月26日15時0分，巨輪派出所接到張某的報案，趕到現(xiàn)場將在現(xiàn)場的被告人李某某帶回派出所審查。
2、書證。
⑴被告人李某某的常住人口詳細(xì)信息、戶籍證明，證實(shí)被告人的身份情況，已達(dá)刑事責(zé)任年齡。
⑵高某某住院病歷，證明2014年10月26日15時43分至2014年11月14日16時39分，高某某在太原市中心醫(yī)院住院普通外科二組住院治療。
⑶喬某某住院病歷，證明2014年10月26日15時46分至2014年11月14日8時50分，喬海民在太原市中心醫(yī)院普通外科二組住院治療。
⑷作案工具照片及巨輪派出所出具的情況說明，證實(shí)作案工具是一把長約30厘米，單刃刀具。該刀具由太原市公安局刑警技術(shù)中隊(duì)勘察現(xiàn)場時提走。
⑸調(diào)解協(xié)議書、收款收條、諒解書，證實(shí)2015年3月19日，被害人高某某、喬某某與被告人李某某的親屬就民事賠償達(dá)成協(xié)議，并收到賠償款共計34萬元，對被告人李某某的行為予以諒解。
3、被害人陳述。
⑴高某某陳述節(jié)錄，2014年10月26日中午12時許，我與朋友喬某某、張某、宋某、任某某一起吃午飯，共喝了一斤酒。14時30分許，我們一行五人吃完飯回到泛華盛世古玩城二樓張某的古玩店內(nèi)休息。我聽見樓下有吵鬧聲，就出門查看，看到一名戴眼鏡體態(tài)偏胖的男子和一個女子在一樓古玩店門口爭吵。戴眼鏡體態(tài)偏胖的男子是泛華盛世古玩城一家古玩店的老板，女子也是泛華盛世古玩城一家古玩店的老板潤生的女兒。我和喬某某下到一樓走廊內(nèi)，我就過去問這名男子，為什么欺負(fù)一個小姑娘，有事情你和她爸爸說。我就把這名戴眼鏡的男子和女子推開了，戴眼鏡的男子就伸手想要打我，我也抬起手，然后被周圍的人拉開了，沒有打起來。古玩市場的保安小趙把那名男子拉到一邊，那名女子和我說，戴眼鏡的男子拿著破酒瓶把她的脖子戳破了，我看見她脖子上有血跡，傷口不深。我進(jìn)到潤生店里，看見筆記本電腦被砸壞了，玻璃水杯掉在地上，地上還有半截綠色玻璃酒瓶和很多綠色玻璃渣。我很生氣，一個大男人欺負(fù)一個小姑娘，出門碰見戴眼鏡的男子就準(zhǔn)備和他理論，還沒說就被小趙勸阻了。小趙把戴眼鏡男子拉到二樓，我在自己店門口聽到戴眼鏡男子叫喬某某上樓，喬某某上樓三、四分鐘沒下來，我就上了二樓。上了二樓看到一名光頭男子和喬某某在戴眼鏡男子古玩店門口爭論，我就也過去和光頭男子爭論。然后光頭男子進(jìn)到戴眼鏡男子古玩店內(nèi)，我和喬某某也進(jìn)了店內(nèi)，小趙過來攔著我和喬某某。戴眼鏡男子走到我跟前，嘴里喊著“捅死你”“讓你多管閑事”之類的話，我就被他右手持刀朝我的腹部捅了兩下，我坐到地上，接著看見戴眼鏡男子朝喬某某的腹部、腿部各捅了一刀，然后我爬到古玩店門外就昏迷了。
經(jīng)辨認(rèn)，將其用刀捅傷的人是被告人李某某。
⑵喬某某陳述節(jié)錄，2014年10月26日中午12時許，我與朋友高某某、張某、宋某、任某某一起吃午飯，共喝了一斤酒。14時許，我們一行五人吃完飯回到泛華盛世古玩城二樓張某的古玩店內(nèi)休息。我聽見樓下有吵鬧聲，就和高某某出門查看，看到一名戴眼鏡體態(tài)偏胖的男子和一個女子在一樓古玩店門口爭吵。戴眼鏡體態(tài)偏胖的男子是泛華盛世古玩城一家古玩店的老板，女子也是泛華盛世古玩城一家古玩店的老板潤生的女兒。我就過去問這名男子，為什么欺負(fù)一個小姑娘，這名男子說，這個小姑娘的爸爸欠他錢，我說，有事你和她爸爸說，你不需要這樣欺負(fù)一個小姑娘。說完，旁邊一個光頭男子掐住我的脖子，接著被周圍的人把我們拉開了。古玩市場的保安小趙把戴眼鏡男子拉著上了二樓。那名女子和我說，戴眼鏡的男子拿著破酒瓶把她的脖子戳破了，我看見她脖子上有血跡，傷痕不深。這時，戴眼鏡男子在二樓走廊上向下喊我：不服氣上來，你不是我的對手。我和他爭論了幾句，就走到二樓張某的古玩店門口。光頭男子站在走廊內(nèi)和我說，你算什么，你這是多管閑事，我和光頭男子爭論起來，接著高某某也過來和光頭男子爭論。爭論中，我們發(fā)生了推搡，推搡著進(jìn)了戴眼鏡男子的店內(nèi)，小趙過來拉開我們。我和高某某就上去和戴眼鏡男子、光頭男子理論，戴眼鏡男子持刀朝著高某某的腹部捅了一刀，高某某蹲到地上和我說：疼，我被捅了。我看見高某某腹部有血跡，然后感到我腹部左側(cè)被捅了一下，大腿上被捅了一下，然后看見戴眼鏡男子右手拿著一把刀。高某某被人們抬了出去，我趕緊走到古玩店門外打110報警，然后我和高某某就坐上張某的汽車去了太原市中心醫(yī)院。
經(jīng)辨認(rèn)，將其用刀捅傷的人是被告人李某某。
4、證人證言。
⑴安某甲證言節(jié)錄，2014年10月26日14時30分許，我在解放路東二道巷泛華盛世古玩城A區(qū)121號，我父親安某乙開設(shè)的古玩店內(nèi)繡十字繡，進(jìn)來一名手持酒瓶的男子，嘴里喊著“不能活了”“活不了了”之類的話。我看是A區(qū)232號古玩店的店主，他走到我的桌前，手持酒瓶往桌上一摔，把瓶底就摔掉了。他拿著剩下的一半帶有利齒的玻璃瓶頂住我的脖子和我說：“你是想活不想活了”，并且一直在罵我，然后用破酒瓶打了放在桌子上的筆記本屏幕兩、三下，屏幕當(dāng)時就碎了。這時，旁邊古玩店的店主聽見聲音就來到了我的店門口，其中有A區(qū)120號、122號古玩店店主，大概一共有十幾名。232號店主這時拿了我父親店里的兩把紅木嵌魚骨的古董椅子往外走，我過去阻攔他不讓他拿走店里的椅子，并且和其他店主說叫保安過來。接著，232號店主被幾名店主勸出去了，他把椅子隨手一扔，我把椅子拿回店里，就用手機(jī)撥打了110報警電話。
⑵趙某某證言節(jié)錄，我是解放路東二道巷泛華盛世古玩城市場經(jīng)理。2014年10月26日，我在自己開的古玩城門口坐著，有保安過來告訴我有人在古玩城內(nèi)鬧事，我就跑進(jìn)了古玩市場A區(qū)，看見121號店主安某乙的女兒和232號古董店的老板李某某在121號店門口爭奪一把紅木古董椅子，我就上去把他們拉開了。我問李某某為什么和安某乙的女兒爭吵，李某某說因?yàn)榘材骋仪匪�的錢一、兩年都不還。我說有事你和安某乙說，不要和他女兒說，邊說邊把李某某往旁邊拉，這時高某某和海明就過來和李某某理論，李某某和高某某撕扯到了一起，我和圍觀的古玩店主把他們拉開。然后高某某又過來和李某某撕扯到了一起，我再次拉開他們。我和李某某到了二樓，他在二樓走路和一樓的海明大聲的爭執(zhí)了起來。我就把李某某推進(jìn)了他的店中，我和他說了幾句話，讓他醒醒酒。這時，海明到了232號店里和李某某爭論了起來，我就讓他們分開。突然，我的手機(jī)響了，海明出門往東走，我也到門外接電話。然后聽見有人喊“捅人了”“流血了”，我轉(zhuǎn)身一看，有幾個人從232號店里跑了出來，其中有高某某和海明。我進(jìn)到店里，看到只有李某某一個人在，右手拿著一把30厘米的鐵質(zhì)單開刃刀具，我上去把他手中的刀搶了過來，看見店內(nèi)地板上有兩、三滴黃豆大小的血跡。我讓李某某坐在店內(nèi)的沙發(fā)上等著，我到店門口看見高某某雙手捂著腹部蹲在210號店門口，海明在旁邊站著，褲子大腿部位有一片血跡，接著有幾名古玩店主抬著高某某往一樓走，海明也跟著下去了。我把刀放回市場辦公室內(nèi)，回到232號店，不一會兒警察就來了。我進(jìn)店里控制住局面后問李某某怎么回事，李某某說報110讓公家來處理吧，我說已經(jīng)報了，你就在這里等著吧，李某某就坐在店里一直等警察過來。當(dāng)時協(xié)助我拉架的還有一名光頭男子。
經(jīng)當(dāng)庭辨認(rèn)，鹿某某就是協(xié)助其拉架的光頭男子。
⑶張某證言節(jié)錄，2014年10月26日，我在解放路東二道巷泛華盛世古玩城二樓A區(qū)210號自己開的古玩店內(nèi)聽見樓下一樓有吵鬧的聲音。我出門走到樓道里往樓下看，二樓有幾名店主也出來看，其中就有旁邊古玩店的老板高某某、喬某某，我們看見A區(qū)232號古董店老板在一樓A區(qū)121號古董店內(nèi)手持一把古董椅子往門外走，121號店主安某乙的女兒就上前阻止，但是被232號的老板推開了，雙方發(fā)生了爭吵。這時，二樓的喬某某就高聲喝止232號的老板。喬某某和高某某走到一樓121號店門口，與232號老板爭論起來，并且互相推搡，我下到一樓把雙方拉開，和232號老板說：“你快回店里吧，不要鬧。”232號老板就上了樓，喬某某、高某某在一樓樓道里站著，我走進(jìn)121號店內(nèi)，看見地上有綠色玻璃渣，還有瓶口端半截酒瓶，放在桌子上的筆記本電腦的屏幕也壞了。過了一分鐘，我聽見二樓有人喊：“流血了”，我就急忙上了二樓，看見高某某蹲在地上，雙手捂著腹部，然后我就撥打了110報警電話。然后看見古玩市場經(jīng)理趙某某手里拿著一把長約30厘米鐵質(zhì)單開刃刀具，其他店主把高某某抬到了我停放在古玩城的汽車內(nèi)，喬某某也跟著上了車，我把他們送到了太原市中心醫(yī)院急救科。
⑷鹿某某證言節(jié)錄，2014年10月26日14時許，我在杏花嶺區(qū)解放路東頭道巷泛華盛世古玩城內(nèi)碰見了李某某，李某某喝了酒嘴里罵罵咧咧的說，有個古玩店店主潤生欠錢不還，不讓人活了。然后我看見李某某走進(jìn)了古玩城一樓潤生的古玩店里和潤生的女兒吵架，李某某拿著酒瓶在店內(nèi)的桌子上摔了一下，拿破酒瓶指著潤生的女兒，還把店內(nèi)桌子上的電腦推到地上。這時店門口來了很多古玩城的店主，保安小趙也過來了。李某某走到店門口，兩個平遙籍店主就去推開李某某，李某某就與這兩名平遙籍店主相互推搡起來，嘴上也相互罵了起來。我和小趙把他們拉開，并且把李某某勸回了他自己位于二樓的店里。之后，兩名平遙籍店主先后罵著進(jìn)入了李某某的古玩店內(nèi)，他們追進(jìn)去就開始打他，小趙在門口就說快進(jìn)去拉開，拉開就看見李某某拿著把刀（長約35厘米鐵質(zhì)單開刃刀具），小趙就把刀奪下來。我出了店門看見兩名平遙籍的店主腹部都有血跡，我就讓他們趕緊看病去。過了一會警察來了，我就離開了。
經(jīng)當(dāng)庭辨認(rèn)，小趙就是趙某某。
5、鑒定意見。
⑴太原市杏花嶺區(qū)公安司法鑒定中心出具的（杏）公（法）鑒（傷）字（2014）第150號法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書，證實(shí)傷者高某某2014年10月26日外傷致小腸破裂，并已行剖腹探查術(shù)＋小腸修補(bǔ)術(shù)＋小腸漿肌層破裂修補(bǔ)術(shù)，構(gòu)成重傷二級。
⑵太原市杏花嶺區(qū)公安司法鑒定中心出具的（杏）公（法）鑒（傷）字（2014）第149號法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書，證實(shí)傷者喬某某2014年10月26日外傷致左側(cè)膈肌破裂，小腸全層破裂、降結(jié)腸降肌層及系膜破裂，并行剖腹探查術(shù)＋小腸破裂修補(bǔ)術(shù)＋降結(jié)腸降肌層及系膜破裂修補(bǔ)術(shù)，構(gòu)成重傷二級；傷者喬某某2014年10月26日外傷致右腿皮膚裂傷，裂傷累計達(dá)6.3㎝，構(gòu)成輕微傷。結(jié)論是構(gòu)成重傷二級。
⑶山西省晉中司法鑒定中心出具的（2014）殘鑒字第150號傷殘程度司法鑒定意見書，證實(shí)高某某因1、腹部刀刺傷：⑴腹部開放性損傷，⑵小腸破裂，⑶小腸漿肌層破裂，⑷急性彌漫性腹膜炎；2、胸壁刀刺傷：左側(cè)胸腔積液等，經(jīng)剖腹探查術(shù)＋小腸破裂修補(bǔ)術(shù)等手術(shù)治療，根據(jù)《勞動能力鑒定職工工傷與職業(yè)病致殘等級》的規(guī)定，該傷情分別符合兩個9級傷殘，根據(jù)兩項(xiàng)以上等級相同最多晉升一級的規(guī)定，該兩項(xiàng)9級傷殘合并晉升一級為8級傷殘。
⑷山西省晉中司法鑒定中心出具的（2014）殘鑒字第151號傷殘程度司法鑒定意見書，證實(shí)喬某某因外傷致：1、胸、腹部刀刺傷：小腸破裂、降結(jié)腸漿肌層及系膜破裂、后腹部血腫；2、胸部開放性損傷：左側(cè)第十根肋骨骨折、左側(cè)胸腔積液；3、右大腿刀刺傷，經(jīng)剖腹探查術(shù)＋小腸破裂修補(bǔ)術(shù)等手術(shù)治療，根據(jù)《勞動能力鑒定職工工傷與職業(yè)病致殘等級》的規(guī)定，該傷情分別符合兩個9級傷殘，根據(jù)兩項(xiàng)以上等級相同最多晉升一級的規(guī)定，該兩項(xiàng)9級傷殘合并晉升一級為8級傷殘。
6、被告人李某某的供述節(jié)錄，我在解放路頭道巷泛華盛世古玩城A區(qū)232號開有一家古玩店，與樓下古玩店老板安某乙有經(jīng)濟(jì)糾紛。2014年10月25日，我從安某乙的古玩店拿走一個瓷質(zhì)民國晚期彌勒佛和嵌貝殼的長方桌。后接到安某乙女兒的電話要求歸還，我說讓你父親給我打電話，你父親一直欠我的錢不給我。安某乙的女兒就說，如果不還就去砸你古董店的玻璃。次日中午13時許，我和朋友任某某一起喝了一斤60度的西鳳白酒，我喝了半斤左右。14時許，我吃完飯一個人拿著喝完酒的空酒瓶往自己的古董店走，路過安某乙的古董店門口時，看見店內(nèi)只有安某乙的女兒一個人在桌子旁邊坐著，就進(jìn)去和她說，你為什么要砸我的店，你父親欠我的錢不還，我拿了你的東西一個小時，你就要砸我的店。安某乙的女兒說，昨天有顧客要看東西，我說看東西不能明天再看，你還說要砸我的店。我右手持酒瓶瓶口一端往桌子上一砸，瓶子就碎了，剩下瓶頸端的一半還在我手里握著。我用右手握著破酒瓶指著她，具體指的什么部位，距離多遠(yuǎn)我記不清了。然后用手把破酒瓶打在桌子上的筆記本電腦屏幕上，具體打了幾下我記不清了。然后我把破酒瓶扔了，拿起一把硬木質(zhì)嵌貝殼椅子往門外走，走到門口被安某乙的女兒攔住，我把她推開。剛出門有兩個也是販賣古董的男子就過來用拳頭打我，我就隨手把椅子扔在地上。這時，古玩城的保安小趙過來把我拉走。我就上了古玩城二樓，回到自己A區(qū)232號古玩店里。過了五、六分鐘，那兩名販賣古董的男子跑進(jìn)了我的店里，沖上來拿拳頭打我的頭部，后面還跟著幾個人，具體是誰沒看清，我抬起左臂護(hù)住頭部，擋住他們的拳頭，同時右手拿起了柜子上用來賣的古董刀，向這兩名男子亂捅，具體捅了幾下我不清楚。大概捅的是對方的腹部和大腿部，具體位置我記不清了。然后對方被古玩店內(nèi)勸架的人拉了出去，這時小趙就拿走了我手中的古董刀，讓我在店里等警察來，一會警察就來了。我捅人后鄰居張某在我店門口打110報警，所以我知道有人報警了。
以上證據(jù)均經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，且相互印證，足以證實(shí)上述犯罪事實(shí)。
本院認(rèn)為，被告人李某某故意傷害他人身體，致兩人重傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。被告人在犯罪后明知他人報案而在現(xiàn)場等待，抓捕時無拒捕行為，根據(jù)《最高人民法院關(guān)于處理自首和立功若干具體問題的意見》第一條的規(guī)定，應(yīng)認(rèn)定為自動投案，且到公安機(jī)關(guān)后能如實(shí)供認(rèn)犯罪事實(shí)，已構(gòu)成自首，予以從輕處罰。被告人的親屬與二被害人就民事賠償達(dá)成調(diào)解協(xié)議，賠償款已全部履行，并取得二被害人的諒解，酌情從輕處罰。綜合被告人的犯罪事實(shí)、情節(jié)、認(rèn)罪悔罪表現(xiàn)等因素，可對其適用緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款、第六十一條、第六十四條，最高人民法院《關(guān)于處理自首和立功具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第一條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人李某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑三年，緩刑五年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計算。）
二、作案工具由原偵查機(jī)關(guān)依法處理。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向太原市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本一份。
審　判　長　　王富平
人民陪審員　　馬東麗
人民陪審員　　王巧梅
二〇一五年七月十日
代書　記員　　李　濤