明港酉铝信用担保有限公司

原告趙子明與被告李會(huì)玲離婚糾紛一案

（2011）耀法民初字第64號(hào)


原告:趙子明,男,1984年7月4日出生,漢族,銅川市耀州區(qū)人，農(nóng)民。

委托代理人：焦耀龍，男，1954年3月出生，漢族，銅川市耀州區(qū)人。

被告:李會(huì)玲,女,1986年12月12日出生,漢族,銅川市印臺(tái)區(qū)人，農(nóng)民。

委托代理人：孫峰 銅川市王益區(qū)王益法律服務(wù)所法律工作者。

本院于2010年11月17日立案受理了原告趙子明與被告李會(huì)玲離婚糾紛一案，依法由助理審判員宋阿龍適用簡(jiǎn)易程序進(jìn)行了審理。經(jīng)查，原、被告于2009年12月經(jīng)人介紹相識(shí)，同年12月29日在銅川市耀州區(qū)民政局婚姻登記中心登記結(jié)婚，2010年1月13日按照當(dāng)?shù)亓?xí)俗舉辦婚禮。婚后，雙方性格差異較大，常因家務(wù)生活瑣事?tīng)?zhēng)吵，致夫妻關(guān)系不睦。原告于2010年8月回娘家居住至今。原告訴訟離婚，被告亦表示同意離婚。

根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖砻袷掳讣�的若干�?guī)定》第十四條之規(guī)定，本案經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：

原告趙子明與被告李會(huì)玲離婚；

原告趙子明婚前個(gè)人財(cái)產(chǎn)：席夢(mèng)思床一張、立柜一件、32寸王牌彩電一臺(tái)、沙發(fā)一套、電視柜一件、梳妝臺(tái)一件、茶幾一件歸原告所有；被告婚前個(gè)人財(cái)產(chǎn)：被罩四條、DVD機(jī)一臺(tái)、大床單四條、枕頭兩個(gè)、電壺兩個(gè)、茶具一套、臺(tái)燈兩盞歸被告李會(huì)玲所有，另有四床被子被告自愿放棄，歸原告所有；

本案案件受理費(fèi)300元，減半收取150元，由原告趙子明負(fù)擔(dān)。

雙方當(dāng)事人一致同意本調(diào)解協(xié)議的內(nèi)容，自雙方在調(diào)解協(xié)議上簽名或捺印后即具有法律效力。

上述協(xié)議，不違反法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。






助理審判員 宋阿龍

二0一0 年十二月三十日

書(shū) 記 員 楊 博